Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Distinguir – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « distinguir » en espagnol est un verbe du troisième groupe qui signifie « distinguer » en français. Il est utilisé pour exprimer l’action de percevoir ou de reconnaître une différence entre deux ou plusieurs choses ou personnes. Par exemple, on peut l’utiliser pour parler de la capacité à différencier des objets, des sons, des couleurs, ou des personnes, en fonction de leurs caractéristiques spécifiques. Ce verbe est essentiel pour décrire des actions où la reconnaissance et la discrimination des particularités jouent un rôle clé.

Exemples de phrases

Es difícil distinguir entre los gemelos idénticos.

En la oscuridad, apenas puedo distinguir las formas.

¿Puedes distinguir el sabor del café del té?

El juez necesita distinguir entre la verdad y la mentira.

Con la experiencia, aprendí a distinguir las notas musicales.

Ella distingue fácilmente las voces de sus amigos.

Ellos distinguieron la figura del lobo en la distancia.

Nosotros distinguimos a los actores por su talento.

El niño aún no puede distinguir los colores correctamente.

Me cuesta distinguirme en un grupo tan grande.

Conjugaison

Présent

Yo distingo entre lo bueno y lo malo.

distingues los colores fácilmente.

Él distingue las voces de sus amigos.

Nosotros distinguimos las estrellas en el cielo.

Vosotros distinguís los sabores de la comida.

Ellos distinguen las notas de la música.

Passé Composé

Yo he distinguido las diferencias.

has distinguido los matices.

Él ha distinguido las voces.

Nosotros hemos distinguido los detalles.

Vosotros habéis distinguido los sabores.

Ellos han distinguido los colores.

Imparfait

Yo distinguía las señales de tránsito.

distinguías los sonidos.

Él distinguía las caras conocidas.

Nosotros distinguíamos las letras pequeñas.

Vosotros distinguíais las notas musicales.

Ellos distinguían las voces familiares.

Plus-que-parfait

Yo había distinguido los detalles finos.

habías distinguido las sombras.

Él había distinguido los sonidos lejanos.

Nosotros habíamos distinguido las diferencias sutiles.

Vosotros habíais distinguido los tonos.

Ellos habían distinguido los sabores.

Futur Simple

Yo distinguiré las formas geométricas.

distinguirás los colores en la pintura.

Él distinguirá las voces en la multitud.

Nosotros distinguirémos las estrellas en el cielo.

Vosotros distinguiréis los sabores en la comida.

Ellos distinguirán las notas en la melodía.

Conditionnel Présent

Yo distinguiría las diferencias.

distinguirías los matices.

Él distinguiría las voces.

Nosotros distinguiríamos los detalles.

Vosotros distinguiríais los sabores.

Ellos distinguirían los colores.

Subjonctif Présent

Que yo distinga las diferencias.

Que tú distingas los matices.

Que él distinga las voces.

Que nosotros distingamos los detalles.

Que vosotros distinguáis los sabores.

Que ellos distingan los colores.

Impératif

(Tú) Distingue las diferencias.

(Vosotros) Distinguid los matices.

(Usted) Distinga las voces.

(Ustedes) Distingan los detalles.

Futur Antérieur

Yo habré distinguido los detalles.

habrás distinguido los matices.

Él habrá distinguido las voces.

Nosotros habremos distinguido los detalles.

Vosotros habréis distinguido los sabores.

Ellos habrán distinguido los colores.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite