Le verbe allemand "dislozieren" est un terme relativement technique et peu courant dans la langue allemande. Il dérive du mot "Dislozierung" qui signifie "déplacement" ou "désarticulation". Dans un contexte général, "dislozieren" se réfère à l'action de déplacer quelque chose de sa position habituelle ou de désarticuler une structure. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes médicaux ou techniques, par exemple pour décrire le déplacement d'un os ou d'une articulation hors de sa position normale, ou pour parler de réorganisation dans des systèmes complexes. Bien que ce verbe ne soit pas fréquemment utilisé dans la vie quotidienne, il reste important dans des domaines spécialisés où la précision du langage est essentielle.
Die Arbeiter mussten die Maschinen aus der Fabrik dislozieren.
Nach dem Unfall entschied sich das Unternehmen, die Mitarbeiter vorübergehend zu dislozieren.
Das Militär hat die Truppen strategisch disloziert, um die Grenze zu sichern.
Der Verein plant, seine Mitglieder für das nächste Turnier zu dislozieren.
Während des Umzugs war es notwendig, die Möbel in verschiedene Räume zu dislozieren.
Die Regierung hat beschlossen, die Bevölkerung aus dem Katastrophengebiet zu dislozieren.
In der Besprechung wurde beschlossen, das Büro in eine andere Stadt zu dislozieren.
Die Wissenschaftler dislozierten die Laborausrüstung in ein neues Forschungszentrum.
Um Platz für die neue Ausstellung zu schaffen, mussten die alten Exponate disloziert werden.
Die Firma disloziert ihre Produktionsstätte, um effizienter zu arbeiten.
Ich disloziere das Gerät.
Du dislozierst das Gerät.
Er/Sie/Es disloziert das Gerät.
Wir dislozieren das Gerät.
Ihr disloziert das Gerät.
Sie dislozieren das Gerät.
Ich dislozierte das Gerät.
Du disloziertest das Gerät.
Er/Sie/Es dislozierte das Gerät.
Wir dislozierten das Gerät.
Ihr disloziertet das Gerät.
Sie dislozierten das Gerät.
Ich werde dislozieren das Gerät.
Du wirst dislozieren das Gerät.
Er/Sie/Es wird dislozieren das Gerät.
Wir werden dislozieren das Gerät.
Ihr werdet dislozieren das Gerät.
Sie werden dislozieren das Gerät.
Ich habe disloziert das Gerät.
Du hast disloziert das Gerät.
Er/Sie/Es hat disloziert das Gerät.
Wir haben disloziert das Gerät.
Ihr habt disloziert das Gerät.
Sie haben disloziert das Gerät.
Ich hatte disloziert das Gerät.
Du hattest disloziert das Gerät.
Er/Sie/Es hatte disloziert das Gerät.
Wir hatten disloziert das Gerät.
Ihr hattet disloziert das Gerät.
Sie hatten disloziert das Gerät.
Ich werde disloziert haben das Gerät.
Du wirst disloziert haben das Gerät.
Er/Sie/Es wird disloziert haben das Gerät.
Wir werden disloziert haben das Gerät.
Ihr werdet disloziert haben das Gerät.
Sie werden disloziert haben das Gerät.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.