Le verbe espagnol "difundir" est un terme couramment utilisé et riche en significations. Provenant du latin "diffundere", qui signifie "répandre" ou "propager", "difundir" se traduit en français par "diffuser" ou "répandre". Ce verbe est employé pour décrire l'action de répandre quelque chose, qu'il s'agisse d'informations, de nouvelles, d'idées ou même de substances. En d'autres termes, "difundir" implique l'acte de faire en sorte qu'un élément atteigne un public plus large ou se disperse dans un espace plus vaste. C'est un verbe clé dans des contextes variés tels que les médias, la communication, la science et la culture.
Ellos difunden noticias falsas en las redes sociales.
La organización difundió información importante sobre la salud pública.
Nosotros difundiremos los resultados del estudio la próxima semana.
Es crucial difundir la cultura y las tradiciones locales.
Los medios de comunicación difundían los eventos en vivo durante la crisis.
Si ellos difundieran más conocimiento, la situación mejoraría.
Espero que tú difundas este mensaje de paz.
Usted ha difundido rumores sin verificar los hechos.
Nosotros habíamos difundido la noticia antes de que llegara la confirmación oficial.
Es importante que todos difundamos información veraz y responsable.
Yo difundo la información.
Tú difundes las noticias.
Él/Ella/Usted difunde el mensaje.
Nosotros/Nosotras difundimos la verdad.
Vosotros/Vosotras difundís el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes difunden la cultura.
Yo difundía la información.
Tú difundías las noticias.
Él/Ella/Usted difundía el mensaje.
Nosotros/Nosotras difundíamos la verdad.
Vosotros/Vosotras difundíais el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes difundían la cultura.
Yo difundí la información.
Tú difundiste las noticias.
Él/Ella/Usted difundió el mensaje.
Nosotros/Nosotras difundimos la verdad.
Vosotros/Vosotras difundisteis el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes difundieron la cultura.
Yo difundiré la información.
Tú difundirás las noticias.
Él/Ella/Usted difundirá el mensaje.
Nosotros/Nosotras difundiremos la verdad.
Vosotros/Vosotras difundiréis el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes difundirán la cultura.
Que yo difunda la información.
Que tú difundas las noticias.
Que él/ella/usted difunda el mensaje.
Que nosotros/nosotras difundamos la verdad.
Que vosotros/vosotras difundáis el rumor.
Que ellos/ellas/ustedes difundan la cultura.
Yo difundiría la información.
Tú difundirías las noticias.
Él/Ella/Usted difundiría el mensaje.
Nosotros/Nosotras difundiríamos la verdad.
Vosotros/Vosotras difundiríais el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes difundirían la cultura.
Yo había difundido la información.
Tú habías difundido las noticias.
Él/Ella/Usted había difundido el mensaje.
Nosotros/Nosotras habíamos difundido la verdad.
Vosotros/Vosotras habíais difundido el rumor.
Ellos/Ellas/Ustedes habían difundido la cultura.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.