Denunciar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « denunciar » est un terme couramment utilisé dans la langue espagnole qui signifie « signaler » ou « dénoncer » en français. Ce verbe est souvent employé dans des contextes juridiques et administratifs, lorsqu’une personne informe les autorités compétentes d’une infraction, d’un crime ou d’un acte illégal. « Denunciar » peut également être utilisé dans des situations plus générales pour indiquer qu’une personne rend public un fait répréhensible, qu’il soit de nature éthique, sociale ou professionnelle. Il s’agit d’un verbe régulier qui suit les règles de conjugaison standard en espagnol.

Exemples de phrases

Ella denunció el robo a la policía.

Vamos a denunciar la corrupción en el gobierno.

¿Tú denunciaste el acoso en la escuela?

Ellos denuncian constantemente las injusticias sociales.

Nosotros denunciaremos cualquier acto de violencia.

El testigo denunciará todo lo que vio.

Si ves algo sospechoso, denuncia de inmediato.

Los vecinos denunciaron el ruido excesivo anoche.

Es importante denunciar cualquier tipo de abuso.

¿Quién denunciará las irregularidades en la empresa?

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Yo denuncio la corrupción en la empresa.

denuncias el robo a la policía.

Él/Ella/Usted denuncia el maltrato animal.

Nosotros/Nosotras denunciamos la injusticia social.

Vosotros/Vosotras denunciáis la contaminación ambiental.

Ellos/Ellas/Ustedes denuncian la discriminación.

Passé simple

Yo denuncié el fraude electoral.

denunciaste la violencia doméstica.

Él/Ella/Usted denunció el abuso de poder.

Nosotros/Nosotras denunciamos la explotación laboral.

Vosotros/Vosotras denunciasteis el acoso escolar.

Ellos/Ellas/Ustedes denunciaron el soborno.

Imparfait de l’indicatif

Yo denunciaba las irregularidades en mi trabajo.

denunciabas los actos vandálicos.

Él/Ella/Usted denunciaba la corrupción política.

Nosotros/Nosotras denunciábamos las prácticas ilegales.

Vosotros/Vosotras denunciabais el tráfico de influencias.

Ellos/Ellas/Ustedes denunciaban la violencia de género.

Futur simple

Yo denunciaré cualquier acto de corrupción.

denunciarás los abusos de autoridad.

Él/Ella/Usted denunciará las injusticias sociales.

Nosotros/Nosotras denunciaremos la discriminación laboral.

Vosotros/Vosotras denunciaréis las prácticas corruptas.

Ellos/Ellas/Ustedes denunciarán los crímenes de guerra.

Conditionnel présent

Yo denunciaría si tuviera pruebas.

denunciarías si fueras testigo.

Él/Ella/Usted denunciaría si supiera la verdad.

Nosotros/Nosotras denunciaríamos si no tuviéramos miedo.

Vosotros/Vosotras denunciaríais si pudierais.

Ellos/Ellas/Ustedes denunciarían si fuera necesario.

Présent du subjonctif

Que yo denuncie las irregularidades.

Que tú denuncies los malos tratos.

Que él/ella/usted denuncie el abuso de poder.

Que nosotros/nosotras denunciemos la corrupción.

Que vosotros/vosotras denunciéis los delitos.

Que ellos/ellas/ustedes denuncien las injusticias.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite