Definire – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « definire » est un terme important à connaître pour les francophones apprenant l’italien. Ce verbe signifie « définir » en français et il est utilisé pour exprimer l’action de déterminer ou de préciser la nature, les limites, ou les caractéristiques de quelque chose. Comme en français, « definire » en italien peut s’appliquer à une variété de contextes, allant de la description de concepts abstraits à la clarification de termes ou de situations spécifiques. Connaître et comprendre l’utilisation de « definire » est essentiel pour enrichir votre vocabulaire et améliorer votre maîtrise de la langue italienne.

Exemples de phrases

Il professore definisce i termini del contratto.

Gli esperti hanno definito nuovi standard di sicurezza.

Non riesco a definire la sua personalità.

Lei definiva sempre i suoi obiettivi con precisione.

Noi definiremo le linee guida del progetto domani.

Voi definireste questo come un successo?

Se definissi meglio i tuoi compiti, saresti più efficiente.

Abbiamo bisogno di definire i dettagli prima di procedere.

Loro definiranno le regole del gioco.

Tu definivi ogni cosa con grande precisione.

Conjugaison

Présent

Io definisco il problema.

Tu definisci le regole.

Lui/Lei definisce il concetto.

Noi definiamo i termini.

Voi definite le priorità.

Loro definiscono le strategie.

Imparfait

Io definivo i dettagli.

Tu definivi le regole.

Lui/Lei definiva i parametri.

Noi definivamo le procedure.

Voi definivate gli obiettivi.

Loro definivano le linee guida.

Futur

Io definirò il percorso.

Tu definirai le tappe.

Lui/Lei definirà le priorità.

Noi definiremo il progetto.

Voi definirete i criteri.

Loro definiranno le regole.

Passé Composé

Io ho definito la strategia.

Tu hai definito i dettagli.

Lui/Lei ha definito il concetto.

Noi abbiamo definito gli obiettivi.

Voi avete definito i ruoli.

Loro hanno definito le priorità.

Conditionnel

Io definirei le soluzioni.

Tu definiresti le fasi.

Lui/Lei definirebbe i parametri.

Noi definiremmo il piano.

Voi definireste le linee guida.

Loro definirebbero le strategie.

Subjonctif

Che io definisca i criteri.

Che tu definisca le priorità.

Che lui/lei definisca le regole.

Che noi definiamo le strategie.

Che voi definiate le tappe.

Che loro definiscano il progetto.

Impératif

(Tu) definisci le priorità!

(Noi) definiamo il piano!

(Voi) definite i criteri!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite