Le verbe italien "custodire" appartient à la deuxième conjugaison et signifie "garder" ou "protéger". Il est couramment utilisé pour désigner l'action de veiller sur quelque chose ou quelqu'un, de le protéger contre le danger ou la détérioration, ou encore de conserver avec soin. Par extension, il peut aussi évoquer l'idée de surveiller ou de prendre soin de quelque chose avec une attention particulière. Ce verbe est riche en nuances et peut se prêter à diverses situations où la protection et la préservation sont essentielles.
Io custodisco i segreti dei miei amici con molta cura.
Tu custodisci i tuoi ricordi in un diario segreto.
Lui custodisce il suo cane con grande affetto.
Noi custodiamo i documenti importanti in una cassaforte.
Voi custodite le chiavi di casa in un posto sicuro.
Loro custodiscono le antiche tradizioni della loro famiglia.
I nonni custodivano le fotografie di famiglia con molta attenzione.
Maria custodirà il suo anello di fidanzamento per sempre.
Se tu custodissi meglio le tue cose, non perderesti nulla.
Abbiamo custodito i nostri ricordi d'infanzia in un album.
Io custodisco il parco.
Tu custodisci la chiave.
Lui/Lei custodisce il segreto.
Noi custodiamo i documenti.
Voi custodite il castello.
Loro custodiscono i beni.
Io ho custodito i bambini.
Tu hai custodito i gioielli.
Lui/Lei ha custodito il denaro.
Noi abbiamo custodito i segreti.
Voi avete custodito i piani.
Loro hanno custodito il museo.
Io custodivo la casa.
Tu custodivi il giardino.
Lui/Lei custodiva i bambini.
Noi custodivamo la scuola.
Voi custodivate le informazioni.
Loro custodivano i segreti.
Io custodirò il parco.
Tu custodirai la chiave.
Lui/Lei custodirà il segreto.
Noi custodiremo i documenti.
Voi custodirete il castello.
Loro custodiranno i beni.
Io custodirei il parco.
Tu custodiresti la chiave.
Lui/Lei custodirebbe il segreto.
Noi custodiremmo i documenti.
Voi custodireste il castello.
Loro custodirebbero i beni.
Che io custodisca il parco.
Che tu custodisca la chiave.
Che lui/lei custodisca il segreto.
Che noi custodiamo i documenti.
Che voi custodiate il castello.
Che loro custodiscano i beni.
(Tu) custodisci la chiave!
(Noi) custodiamo i documenti!
(Voi) custodite il castello!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
