Considerare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « considerare » est un terme couramment utilisé qui signifie « considérer » en français. Il est employé pour exprimer le fait de réfléchir à quelque chose, de prendre en compte différents aspects ou points de vue avant de tirer une conclusion ou de prendre une décision. « Considerare » implique une évaluation attentive et souvent critique, tenant compte de divers facteurs ou éléments. Ce verbe trouve ses racines dans le latin « considerare », qui partage une signification similaire, soulignant l’importance de la réflexion et de la délibération dans le processus de prise de décision.

Exemples de phrases

Devi considerare tutte le opzioni prima di decidere.

Non ho mai considerato di trasferirmi all’estero.

Lei considera sempre i sentimenti degli altri.

Se avessi considerato i suoi consigli, avrei fatto meglio.

Il professore ci ha chiesto di considerare vari punti di vista.

Non possiamo considerare questa soluzione valida.

Il direttore ha considerato la proposta molto interessante.

Devo considerare il budget prima di fare acquisti.

Non avevo considerato tutte le implicazioni di quella scelta.

Quando consideri i pro e i contro, cosa pensi sia meglio?

Conjugaison

Présent Simple

Io considero tutte le opzioni.

Tu consideri i tuoi amici.

Lui/Lei considera il problema.

Noi consideriamo la tua proposta.

Voi considerate il mio punto di vista.

Loro considerano tutte le possibilità.

Passé Composé

Io ho considerato tutte le opzioni.

Tu hai considerato i tuoi amici.

Lui/Lei ha considerato il problema.

Noi abbiamo considerato la tua proposta.

Voi avete considerato il mio punto di vista.

Loro hanno considerato tutte le possibilità.

Imparfait

Io consideravo tutte le opzioni.

Tu consideravi i tuoi amici.

Lui/Lei considerava il problema.

Noi consideravamo la tua proposta.

Voi consideravate il mio punto di vista.

Loro consideravano tutte le possibilità.

Futur Simple

Io considererò tutte le opzioni.

Tu considererai i tuoi amici.

Lui/Lei considererà il problema.

Noi considereremo la tua proposta.

Voi considererete il mio punto di vista.

Loro considereranno tutte le possibilità.

Conditionnel Présent

Io considererei tutte le opzioni.

Tu considereresti i tuoi amici.

Lui/Lei considererebbe il problema.

Noi considereremmo la tua proposta.

Voi considerereste il mio punto di vista.

Loro considererebbero tutte le possibilità.

Subjonctif Présent

Che io consideri tutte le opzioni.

Che tu consideri i tuoi amici.

Che lui/lei consideri il problema.

Che noi consideriamo la tua proposta.

Che voi consideriate il mio punto di vista.

Che loro considerino tutte le possibilità.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite