Le verbe italien « climatizzare » est un terme couramment utilisé dans le contexte de la gestion de la température et de l'humidité des espaces intérieurs. En français, il se traduit par « climatiser ». « Climatizzare » signifie installer ou faire fonctionner un système de climatisation dans un espace afin de réguler la température, généralement pour le rendre plus confortable, surtout pendant les périodes de chaleur intense. Il s'agit d'un verbe d'action qui fait référence à l'acte d'améliorer la qualité de l'air et le confort thermique dans des environnements tels que les maisons, les bureaux, les véhicules, etc. Ce verbe est particulièrement pertinent dans les discussions sur le confort domestique, les équipements de bureau, et même les technologies automobiles, car il touche à des aspects essentiels de notre quotidien moderne.
Abbiamo deciso di climatizzare l'intera casa per affrontare meglio l'estate.
Il tecnico sta climatizzando l'ufficio per garantire un ambiente di lavoro confortevole.
La ditta ha climatizzato tutti i reparti per migliorare la produttività degli impiegati.
Per risparmiare energia, abbiamo scelto di climatizzare solo le stanze più frequentate.
Stanno climatizzando l'aula magna per il convegno di domani.
È importante climatizzare correttamente gli ambienti per evitare sbalzi di temperatura.
In estate, molti negozi climatizzano i loro spazi per attirare più clienti.
Abbiamo chiesto al condominio di climatizzare le aree comuni per il benessere di tutti i residenti.
Se avessimo climatizzato la macchina, il viaggio sarebbe stato più piacevole.
Prima di trasferirci, dobbiamo climatizzare l'appartamento.
Io climatizzo la mia casa ogni estate.
Tu climatizzi la tua stanza ogni giorno.
Lui/Lei climatizza l'ufficio durante l'estate.
Noi climatizziamo tutte le stanze della casa.
Voi climatizzate i vostri appartamenti.
Loro climatizzano l'intero edificio.
Io climatizzavo la mia casa ogni estate.
Tu climatizzavi la tua stanza ogni giorno.
Lui/Lei climatizzava l'ufficio durante l'estate.
Noi climatizzavamo tutte le stanze della casa.
Voi climatizzavate i vostri appartamenti.
Loro climatizzavano l'intero edificio.
Io ho climatizzato la mia casa.
Tu hai climatizzato la tua stanza.
Lui/Lei ha climatizzato l'ufficio.
Noi abbiamo climatizzato tutte le stanze della casa.
Voi avete climatizzato i vostri appartamenti.
Loro hanno climatizzato l'intero edificio.
Io climatizzerò la mia casa l'anno prossimo.
Tu climatizzerai la tua stanza domani.
Lui/Lei climatizzerà l'ufficio la prossima estate.
Noi climatizzeremo tutte le stanze della casa.
Voi climatizzerete i vostri appartamenti.
Loro climatizzeranno l'intero edificio.
Io climatizzerei la mia casa se avessi i soldi.
Tu climatizzeresti la tua stanza se potessi.
Lui/Lei climatizzerebbe l'ufficio se fosse possibile.
Noi climatizzeremmo tutte le stanze della casa se avessimo il tempo.
Voi climatizzereste i vostri appartamenti se ne aveste bisogno.
Loro climatizzerebbero l'intero edificio se fosse necessario.
(Tu) climatizza la tua stanza subito!
(Noi) climatizziamo tutte le stanze della casa!
(Voi) climatizzate i vostri appartamenti!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.