Catturare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « catturare » est un terme couramment utilisé qui signifie « capturer » ou « attraper ». Il est employé dans divers contextes pour indiquer l’action de prendre ou de saisir quelque chose ou quelqu’un, souvent avec une certaine difficulté ou après un effort. Ce verbe peut être utilisé dans des situations littérales, comme la capture d’un animal ou d’une personne, ou dans des contextes plus figurés, comme capturer l’attention ou l’intérêt de quelqu’un. En tant que verbe régulier, « catturare » suit les conjugaisons typiques des verbes en -are en italien.

Exemples de phrases

Il fotografo ha catturato un momento perfetto.

La polizia ha finalmente catturato il ladro.

Spero di riuscire a catturare l’attenzione del pubblico con la mia presentazione.

Durante la vacanza, catturammo molti pesci nel lago.

Il pittore cattura l’essenza della natura nei suoi quadri.

Il video virale ha catturato milioni di visualizzazioni in poche ore.

Ogni volta che vedo un tramonto, provo a catturarlo con una foto.

La partita di calcio catturò l’interesse di migliaia di tifosi.

Non riuscivo a catturare il gatto che scappava continuamente.

Abbiamo catturato dei bellissimi ricordi durante il nostro viaggio.

Conjugaison

Présent

Io catturo l’attenzione del pubblico.

Tu catturi le farfalle nel giardino.

Lui/Lei cattura le immagini con la sua macchina fotografica.

Noi catturiamo i ricordi delle vacanze.

Voi catturate i momenti speciali con il video.

Loro catturano i ladri nella città.

Passé Composé

Io ho catturato un pesce grosso.

Tu hai catturato una foto bellissima.

Lui/Lei ha catturato l’attenzione di tutti.

Noi abbiamo catturato i momenti felici.

Voi avete catturato i dettagli dell’evento.

Loro hanno catturato i criminali.

Imparfait

Io catturavo le lucertole da bambino.

Tu catturavi le lucciole nelle sere d’estate.

Lui/Lei catturava i momenti con il suo sorriso.

Noi catturavamo la bellezza del paesaggio.

Voi catturavate i suoni della natura.

Loro catturavano i ricordi della scuola.

Futur Simple

Io catturerò l’essenza della festa.

Tu catturerai le emozioni del momento.

Lui/Lei catturerà la scena perfetta.

Noi cattureremo ogni dettaglio della serata.

Voi catturerete le luci della città.

Loro cattureranno i ricordi più belli.

Conditionnel Présent

Io catturerei ogni istante se potessi.

Tu cattureresti le stelle con una macchina fotografica speciale.

Lui/Lei catturerebbe l’attenzione di tutti con il suo talento.

Noi cattureremmo momenti indimenticabili insieme.

Voi catturereste ogni sorriso con la vostra allegria.

Loro catturerebbero i momenti magici con facilità.

Subjonctif Présent

Che io catturi il cuore di qualcuno.

Che tu catturi l’essenza dell’attimo.

Che lui/lei catturi la bellezza naturale.

Che noi catturiamo l’attenzione del pubblico.

Che voi catturiate ogni emozione con le parole.

Che loro catturino le sfumature della vita.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite