Le verbe portugais "boicotar" provient du terme anglais "boycott" et se traduit en français par "boycotter". Il désigne l'action de refuser d'acheter, d'utiliser ou de participer à quelque chose en signe de protestation ou de désapprobation. Le but d'un boycott est souvent de manifester une opposition à une politique, à une entreprise ou à une activité jugée injuste ou immorale, dans l'espoir de provoquer un changement. Le verbe "boicotar" s'inscrit donc dans le cadre des actions collectives et des mouvements de résistance visant à exercer une pression économique ou sociale.
Os ativistas boicotaram a empresa que não respeita o meio ambiente.
Decidimos boicotar o evento em protesto contra as novas políticas.
Ela boicota sempre que acha que algo é injusto.
Os estudantes planejam boicotar as aulas na próxima semana.
O grupo boicota produtos que são testados em animais.
Eu vou boicotar a marca até que mudem suas práticas.
O sindicato boicotará a empresa se não houver acordo.
Nós boicotamos o restaurante depois de um péssimo atendimento.
Se as condições não melhorarem, eles boicotarão a fábrica.
Você boicotaria um evento em que não acredita?
Eu boicoto eventos injustos.
Tu boicotas produtos caros.
Ele boicota empresas antiéticas.
Nós boicotamos práticas nocivas.
Vós boicotais marcas irresponsáveis.
Eles boicotam campanhas enganosas.
Eu boicotava shows de má qualidade.
Tu boicotavas produtos falsificados.
Ele boicotava lojas desonestas.
Nós boicotávamos práticas corruptas.
Vós boicotáveis serviços ruins.
Eles boicotavam eventos desorganizados.
Eu boicotarei qualquer injustiça.
Tu boicotarás produtos de exploração.
Ele boicotará empresas irresponsáveis.
Nós boicotaremos práticas antiéticas.
Vós boicotareis eventos prejudiciais.
Eles boicotarão campanhas desonestas.
Eu boicotei a conferência.
Tu boicotaste o lançamento.
Ele boicotou a reunião.
Nós boicotamos a promoção.
Vós boicotastes o evento.
Eles boicotaram a campanha.
Eu boicotaria a empresa se soubesse.
Tu boicotarias o produto se fosse ruim.
Ele boicotaria a marca se fosse antiética.
Nós boicotaríamos o evento se fosse desonesto.
Vós boicotaríeis a prática se fosse danosa.
Eles boicotariam a campanha se fosse enganosa.
Que eu boicote as empresas desleais.
Que tu boicotes os produtos injustos.
Que ele boicote as práticas desonestas.
Que nós boicotemos os eventos prejudiciais.
Que vós boicoteis as campanhas enganosas.
Que eles boicotem os serviços ruins.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
