Avviare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « avviare » en italien est un terme très utilisé qui signifie « démarrer » ou « commencer ». Il est employé dans divers contextes pour indiquer le début d’une action, d’un processus ou d’un projet. Par exemple, on peut avviare une machine, une entreprise, une discussion, ou encore un ordinateur. Ce verbe est essentiel pour exprimer l’idée d’initiation ou de mise en marche dans la langue italienne.

Exemples de phrases

Luigi avvia il computer ogni mattina alle otto.

Abbiamo deciso di avviare un nuovo progetto il prossimo mese.

Marina ha avviato la lavatrice prima di uscire di casa.

Se non avvii il programma, non potrai vedere i risultati.

Il corso di formazione sarà avviato la settimana prossima.

Ho bisogno di avviare la macchina per controllare il motore.

Durante la riunione, il direttore avviò una discussione sul bilancio.

Non so come avviare questa vecchia stampante.

Il tecnico sta avviando il server per risolvere il problema.

Quando avvieremo la produzione, dovremo rispettare le norme di sicurezza.

Conjugaison

Présent

Io avvio la macchina.

Tu avvii il progetto.

Lui/Lei avvia il programma.

Noi avviamo la discussione.

Voi avviate la riunione.

Loro avviano la procedura.

Passé Composé

Io ho avviato la macchina.

Tu hai avviato il progetto.

Lui/Lei ha avviato il programma.

Noi abbiamo avviato la discussione.

Voi avete avviato la riunione.

Loro hanno avviato la procedura.

Imparfait

Io avviavo la macchina ogni giorno.

Tu avviavi il progetto ogni settimana.

Lui/Lei avviava il programma ogni mese.

Noi avviavamo la discussione regolarmente.

Voi avviavate la riunione spesso.

Loro avviavano la procedura di solito.

Futur Simple

Io avvierò la macchina domani.

Tu avvierai il progetto la prossima settimana.

Lui/Lei avvierà il programma il mese prossimo.

Noi avvieremo la discussione più tardi.

Voi avvierete la riunione in futuro.

Loro avvieranno la procedura presto.

Conditionnel Présent

Io avvierei la macchina se avessi tempo.

Tu avvieresti il progetto se potessi.

Lui/Lei avvierebbe il programma se fosse necessario.

Noi avvieremmo la discussione se fosse importante.

Voi avviereste la riunione se fosse possibile.

Loro avvierebbero la procedura se avessero l’opportunità.

Subjonctif Présent

Spero che io avvii la macchina correttamente.

È importante che tu avvii il progetto.

È necessario che lui/lei avvii il programma.

Desideriamo che noi avviamo la discussione.

Preferiscono che voi avviate la riunione.

Vogliono che loro avviano la procedura.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite