Assillare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « assillare » est un terme qui peut être particulièrement utile à connaître pour les francophones apprenant l’italien. Ce verbe signifie « harceler » ou « importuner » en français. Il est utilisé pour décrire l’action d’ennuyer ou de tourmenter quelqu’un de manière insistante et répétée, souvent au point de causer de l’irritation ou de l’agacement. Le mot « assillare » peut être employé dans divers contextes, que ce soit dans des situations personnelles, professionnelles ou sociales, pour exprimer l’idée de pression constante ou d’obsession. Comprendre ce verbe et savoir l’utiliser correctement peut enrichir votre vocabulaire et améliorer votre capacité à communiquer des nuances subtiles en italien.

Exemples de phrases

Non smetteva di assillare i suoi colleghi con domande inutili.

Durante la riunione, il capo ha assillato tutti con le sue richieste pressanti.

Mi sentivo assillato dalle continue notifiche sul telefono.

L’insegnante ha deciso di non assillare più gli studenti con troppi compiti.

Perché continui a assillarmi con quelle vecchie storie?

Se continui a assillare il tuo amico, finirà per arrabbiarsi.

Il pensiero del lavoro non finito lo assillava giorno e notte.

Non riesco a concentrarmi se continui a assillarmi con le tue lamentele.

Non voleva assillare i genitori con i suoi problemi personali.

Gli studenti si sentono assillati dagli esami imminenti.

Conjugaison

Présent

Io assillo i miei amici con le mie storie.

Tu assilli tuo fratello con le tue domande.

Lui assilla sempre i colleghi al lavoro.

Lei assilla il suo ragazzo con messaggi continui.

Noi assilliamo il nostro insegnante con richieste.

Voi assillate i vostri genitori con richieste di aiuto.

Loro assillano i vicini con rumori forti.

Passé composé

Io ho assillato il mio capo con idee nuove.

Tu hai assillato la tua sorella con consigli.

Lui ha assillato i compagni di squadra per migliorare.

Lei ha assillato i suoi amici per uscire.

Noi abbiamo assillato l’azienda con richieste di cambiamento.

Voi avete assillato i vostri insegnanti con domande.

Loro hanno assillato il comune per miglioramenti stradali.

Imparfait

Io assillavo sempre i miei genitori per un nuovo gioco.

Tu assillavi tuo fratello ogni giorno.

Lui assillava i colleghi con idee strane.

Lei assillava la sua migliore amica con consigli non richiesti.

Noi assillavamo il nostro allenatore con domande sui giochi.

Voi assillavate i vostri amici con le stesse storie.

Loro assillavano il loro capo per un aumento.

Futur

Io assillerò il mio medico per una visita.

Tu assillerai il tuo amico per uscire.

Lui assillerà i suoi colleghi per finire il lavoro.

Lei assillerà i suoi genitori per un nuovo telefono.

Noi assilleremo il nostro capo per ferie aggiuntive.

Voi assillerete i vostr

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite