Asfaltare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « asfaltare » est un terme couramment utilisé dans le domaine de la construction et des travaux publics. En français, il se traduit par « asphalter ». Ce verbe signifie essentiellement « recouvrir une surface de bitume ou d’asphalte », une opération souvent réalisée pour créer ou réparer des routes, des trottoirs, des parkings, et d’autres types de surfaces nécessitant une couverture durable et résistante. Le processus d’asphaltage est crucial pour assurer la longévité et la sécurité des infrastructures routières.

Exemples de phrases

Domani gli operai asfalteranno la strada principale del quartiere.

Il comune ha deciso di asfaltare il parcheggio del parco.

Ieri abbiamo visto un gruppo di lavoratori che asfaltava la nuova pista ciclabile.

Se non asfaltano presto questa via, diventerà impraticabile.

Nel 2020, il comune ha asfaltato tutte le strade del centro storico.

Prima di asfaltare la strada, devono sistemare le buche.

Stanno asfaltando il viale principale della città.

Non credo che asfalteranno questa strada entro la fine del mese.

Il progetto prevede di asfaltare anche le aree pedonali.

Quando asfalteranno il cortile della scuola, gli studenti potranno giocare meglio.

Conjugaison

Présent

Io asfalto la strada.

Tu asfalti il viale.

Lui/Lei asfalta il parcheggio.

Noi asfaltiamo il cortile.

Voi asfaltate la piazza.

Loro asfaltano la pista.

Imparfait

Io asfaltavo la strada ogni estate.

Tu asfaltavi il viale ogni anno.

Lui/Lei asfaltava il parcheggio regolarmente.

Noi asfaltavamo il cortile di solito.

Voi asfaltavate la piazza spesso.

Loro asfaltavano la pista ogni mese.

Futur Simple

Io asfalterò la strada domani.

Tu asfalterai il viale la prossima settimana.

Lui/Lei asfalterà il parcheggio l’anno prossimo.

Noi asfalteremo il cortile presto.

Voi asfalterete la piazza tra poco.

Loro asfalteranno la pista nel futuro.

Passé Composé

Io ho asfaltato la strada ieri.

Tu hai asfaltato il viale la scorsa settimana.

Lui/Lei ha asfaltato il parcheggio l’anno scorso.

Noi abbiamo asfaltato il cortile la settimana scorsa.

Voi avete asfaltato la piazza ieri sera.

Loro hanno asfaltato la pista il mese scorso.

Conditionnel Présent

Io asfalterei la strada se fosse necessario.

Tu asfalteresti il viale se avessi tempo.

Lui/Lei asfalterebbe il parcheggio se potesse.

Noi asfalteremmo il cortile se avessimo i materiali.

Voi asfaltereste la piazza se fosse possibile.

Loro asfalterebbero la pista se ne avessero bisogno.

Subjonctif Présent

Che io asfalti la strada.

Che tu asfalti il viale.

Che lui/lei asfalti il parcheggio.

Che noi asfaltiamo il cortile.

Che voi asfaltiate la piazza.

Che loro asfaltino la pista.

Impératif

Asfalta la strada! (tu)

Asfalti il viale! (lei)

Asfaltiamo il cortile! (noi)

Asfaltate la piazza! (voi)

Asfaltino la pista! (loro)

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite