Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Commencez à apprendre

Aquiescer- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

L'article suivant présente le verbe portugais "aquiescer" et offre une introduction à sa compréhension pour les francophones. En portugais, le verbe "aquiescer" signifie "consentir" ou "accepter" quelque chose, souvent de manière tacite ou sans opposition. Il est utilisé pour exprimer l'acte d'approuver ou d'être d'accord avec une proposition, une demande ou une situation, généralement sans exprimer ouvertement son approbation. C'est un verbe formel et élégant, souvent employé dans des contextes plus littéraires ou officiels.

Exemples de phrases

Ele aquiesceu ao pedido dos colegas sem questionar.

Nós aquiescemos à decisão do chefe, apesar de nossas reservas.

Vocês aquiescerão às novas regras da empresa?

Se ela aquiescesse mais frequentemente, teria menos problemas.

Espero que eles aquiesçam à nossa proposta de parceria.

Se todos aquiescessem tão facilmente, não haveria conflitos.

Eu aquiesceria à mudança de planos se fosse necessário.

Tu aquiesces sempre que te pedem algo, não é?

Ela aquiescia às sugestões do grupo sem pensar muito.

Se nós aquiescermos agora, evitaremos maiores problemas depois.

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Eu aquiesço com a decisão.

Tu aquiesces ao pedido dele.

Ele aquiesce ao contrato.

Nós aquiescemos às regras.

Vós aquiesceis às condições.

Eles aquiescem ao plano.

Passé composé

Eu aquiesci com a proposta.

Tu aquiesceste ao acordo.

Ele aquiesceu ao pedido.

Nós aquiescemos à decisão.

Vós aquiescestes às sugestões.

Eles aquiesceram ao plano.

Imparfait

Eu aquiescia sempre às ordens.

Tu aquiescias a tudo.

Ele aquiescia sem questionar.

Nós aquiescíamos às demandas.

Vós aquiescíeis prontamente.

Eles aquiesciam às exigências.

Futur simple

Eu aquiescerei amanhã.

Tu aquiescerás quando precisar.

Ele aquiescerá à proposta.

Nós aquiesceremos juntos.

Vós aquiescereis às condições.

Eles aquiescerão quando for necessário.

Conditionnel présent

Eu aquiesceria se fosse você.

Tu aquiescerias em outra situação.

Ele aquiesceria se soubesse.

Nós aquiesceríamos se fosse justo.

Vós aquiesceríeis em outro contexto.

Eles aquiesceriam se tivessem escolha.

Subjonctif présent

Que eu aquiesça com a decisão.

Que tu aquiesças às regras.

Que ele aquiesça ao pedido.

Que nós aquiesçamos à proposta.

Que vós aquiesçais às condições.

Que eles aquiesçam ao plano.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez
Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot