Annexieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « annexieren » est un terme qui se traduit en français par « annexer ». Il est utilisé pour décrire l’action de prendre possession ou d’incorporer un territoire ou une région à un autre territoire, généralement par des moyens politiques ou militaires. Ce verbe est souvent associé à des contextes historiques ou géopolitiques, où des États ou des gouvernements étendent leur souveraineté sur de nouveaux territoires. Le processus d’annexion implique généralement une déclaration officielle et peut être accompagné de diverses réactions, allant de l’acceptation à la résistance.

Exemples de phrases

Die Regierung hat beschlossen, das benachbarte Gebiet zu annexieren.

Viele Länder lehnen das Recht ab, fremdes Territorium zu annexieren.

Sie annexierte das kleine Königreich nach einem kurzen Krieg.

Die Großmacht plant, weitere Gebiete zu annexieren.

Er annexiert die Insel, um seine Herrschaft zu erweitern.

Im letzten Jahrhundert annexierte das Imperium mehrere Regionen.

Die politische Partei diskutiert, ob sie das Nachbarland annexieren sollten.

Es gibt keine Pläne, weitere Gebiete zu annexieren.

Der Präsident annexierte die Provinz nach einem Referendum.

Historische Karten zeigen, wie das Reich kontinuierlich neue Gebiete annexierte.

Conjugaison

Présent

Ich annektiere das Land.

Du annektierst das Gebiet.

Er annektiert den Staat.

Wir annektieren die Insel.

Ihr annektiert das Territorium.

Sie annektieren die Provinz.

Passé Composé

Ich habe das Land annektiert.

Du hast das Gebiet annektiert.

Er hat den Staat annektiert.

Wir haben die Insel annektiert.

Ihr habt das Territorium annektiert.

Sie haben die Provinz annektiert.

Imparfait

Ich annektierte das Land.

Du annektiertest das Gebiet.

Er annektierte den Staat.

Wir annektierten die Insel.

Ihr annektiertet das Territorium.

Sie annektierten die Provinz.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Land annektiert.

Du hattest das Gebiet annektiert.

Er hatte den Staat annektiert.

Wir hatten die Insel annektiert.

Ihr hattet das Territorium annektiert.

Sie hatten die Provinz annektiert.

Futur Simple

Ich werde das Land annektieren.

Du wirst das Gebiet annektieren.

Er wird den Staat annektieren.

Wir werden die Insel annektieren.

Ihr werdet das Territorium annektieren.

Sie werden die Provinz annektieren.

Conditionnel Présent

Ich würde das Land annektieren.

Du würdest das Gebiet annektieren.

Er würde den Staat annektieren.

Wir würden die Insel annektieren.

Ihr würdet das Territorium annektieren.

Sie würden die Provinz annektieren.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite