Alcanzar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « alcanzar » en espagnol est un verbe régulier de la première conjugaison, se terminant par « -ar ». Il signifie principalement « atteindre » ou « parvenir à ». Utilisé dans divers contextes, il peut exprimer l’idée de réussir à obtenir quelque chose après un effort, de rattraper quelqu’un ou quelque chose en mouvement, ou encore de toucher un certain point ou niveau. Ce verbe est très courant en espagnol et peut être utilisé aussi bien au sens propre qu’au sens figuré.

Exemples de phrases

El atleta alcanzó la meta en primer lugar.

Si sigues estudiando así, alcanzarás tus metas académicas.

Nosotros alcanzamos a ver el avión antes de que despegara.

La fama que alcanzaron con su primer álbum fue inesperada.

Espero que ella alcance sus sueños algún día.

El niño intentó varias veces, pero no alcanzaba el estante más alto.

Cuando llegamos al mirador, alcanzamos a ver toda la ciudad.

Me alegra que tú hayas alcanzado tus objetivos profesionales.

Los precios de las viviendas alcanzaron niveles récord este año.

Para alcanzar el éxito, es necesario trabajar duro y ser constante.

Conjugaison

Présent Simple

Yo alcanzo la meta.

alcanzas tus sueños.

Él alcanza el objetivo.

Nosotros alcanzamos el éxito.

Vosotros alcanzáis buenas notas.

Ellos alcanzan sus metas.

Passé Simple

Yo alcancé la cima de la montaña.

alcanzaste la victoria.

Él alcanzó el récord mundial.

Nosotros alcanzamos el acuerdo.

Vosotros alcanzasteis el objetivo.

Ellos alcanzaron el éxito deseado.

Futur Simple

Yo alcanzaré mis metas.

alcanzarás la excelencia.

Él alcanzará sus sueños.

Nosotros alcanzaremos el objetivo final.

Vosotros alcanzaréis nuevas alturas.

Ellos alcanzarán el éxito juntos.

Imparfait

Yo alcanzaba mis metas lentamente.

alcanzabas buenos resultados.

Él alcanzaba sus objetivos con esfuerzo.

Nosotros alcanzábamos la perfección.

Vosotros alcanzabais el éxito con trabajo duro.

Ellos alcanzaban sus sueños poco a poco.

Présent Subjonctif

Espero que yo alcance mis metas.

Espero que tú alcances tus sueños.

Espero que él alcance el éxito.

Espero que nosotros alcancemos la meta.

Espero que vosotros alcancéis buenos resultados.

Espero que ellos alcancen sus objetivos.

Conditionnel Présent

Yo alcanzaría mis sueños si trabajara duro.

alcanzarías el éxito con esfuerzo.

Él alcanzaría sus metas si lo intentara.

Nosotros alcanzaríamos nuestros objetivos juntos.

Vosotros alcanzaríais la cima con dedicación.

Ellos alcanzarían el éxito con perseverancia.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite