Afinar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Afinar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "afinar" est un terme polyvalent qui trouve son origine dans la langue latine. Il signifie principalement "rendre fin ou délicat", et par extension, il peut signifier "mettre au point", "ajuster" ou "accorder" selon le contexte. Utilisé fréquemment dans les domaines de la musique, de la technique et même dans des situations quotidiennes, ce verbe se réfère à l'action de rendre quelque chose plus précis, plus exact ou plus harmonieux. Par exemple, on peut "afinar" un instrument de musique pour qu'il produise le son désiré, mais aussi "afinar" un processus ou une stratégie pour qu'ils soient plus efficaces. C'est un verbe utile pour exprimer l'idée de perfectionnement et de précision dans diverses situations.

Exemples de phrases

Ella afinó su guitarra antes del concierto.

Nosotros afinamos el piano para que sonara perfecto.

El técnico afina los instrumentos todos los días.

Yo afinaré mi violín para la presentación.

Ellos afinaban sus voces antes del ensayo.

¿Tú afinas el saxofón antes de tocar?

Si no afinas bien el instrumento, no sonará correctamente.

Nos afinaremos las voces para la obra de teatro.

Ella afinaba su guitarra con mucho cuidado.

Espero que él afine bien el piano antes del recital.

Conjugaison

Présent

Yo afino el piano.

afinas la guitarra.

Él afina su voz.

Nosotros afinamos los instrumentos.

Vosotros afináis las cuerdas.

Ellos afinan el equipo de sonido.

Imparfait

Yo afinaba mi violín cada semana.

afinabas tu guitarra antes de cada concierto.

Él afinaba el piano todas las mañanas.

Nosotros afinábamos juntos en la banda.

Vosotros afinabais los instrumentos antes de cada ensayo.

Ellos afinaban sus voces antes del espectáculo.

Passé simple

Yo afiné el piano para el recital.

afinaste tu guitarra rápidamente.

Él afinó la flauta antes del concierto.

Nosotros afinamos los instrumentos para la fiesta.

Vosotros afinasteis las cuerdas con cuidado.

Ellos afinaron el equipo de sonido para la grabación.

Futur

Yo afinaré el piano mañana.

afinarás tu guitarra antes del ensayo.

Él afinará el violín para la audición.

Nosotros afinaremos todos los instrumentos antes del concierto.

Vosotros afinaréis las cuerdas con precisión.

Ellos afinarán sus voces para la presentación.

Présent du subjonctif

Espero que yo afine bien el piano.

Espero que tú afines la guitarra correctamente.

Espero que él afine su voz.

Espero que nosotros afinemos los instrumentos juntos.

Espero que vosotros afinéis las cuerdas perfectamente.

Espero que ellos afinen el equipo de sonido.

Conditionnel

Yo afinaría el piano si tuviera tiempo.

afinarías tu guitarra si pudieras.

Él afinaría su violín con más frecuencia.

Nosotros afinaríamos los instrumentos antes de cada ensayo.

Vosotros afinaríais las cuerdas con más cuidado.

Ellos afinarían sus voces si fuera necesario.

Passé composé

Yo he afinado el piano para el recital.

Tú has afinado tu guitarra con precisión.

Él ha afinado su voz para el concierto.

Nosotros hemos afinado los instrumentos juntos.

Vosotros habéis afinado las cuerdas antes del ensayo.

Ellos han afinado el equipo de sonido para la grabación.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot