Adornare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « adornare » est un terme qui signifie « orner » ou « décorer » en français. Il est utilisé pour décrire l’action d’embellir quelque chose en y ajoutant des éléments décoratifs ou en l’enrichissant de détails esthétiques. Ce verbe trouve ses racines dans le latin « adornare », qui porte le même sens. En italien, « adornare » est un verbe régulier du premier groupe, se terminant en « -are ». Il est couramment utilisé dans divers contextes, qu’ils soient littéraires, artistiques ou quotidiens, pour évoquer l’acte d’embellissement et de mise en valeur d’un objet, d’un lieu ou même d’une personne.

Exemples de phrases

Lei ha deciso di adornare la sua casa con fiori freschi.

L’artista ama adornare le sue opere con dettagli intricati.

Il re ha ordinato di adornare il trono con gemme preziose.

Abbiamo passato tutto il giorno a adornare l’albero di Natale.

Quella collana adornava il suo collo in modo elegante.

Per il matrimonio, il giardino era adornato con luci e fiori.

Mi piace adornare la mia scrivania con oggetti colorati.

Le strade sono adornate di bandiere per la festa nazionale.

Ha chiesto a sua sorella di adornare la torta con fiori di zucchero.

La principessa si è adornata di gioielli scintillanti per il ballo.

Conjugaison

Présent

Io adorno la mia stanza.

Tu adorni l’albero di Natale.

Lui/Lei adorna il giardino.

Noi adorniamo la casa per la festa.

Voi adornate il salone.

Loro adornano la città con luci.

Imparfait

Io adornavo la mia stanza ogni anno.

Tu adornavi l’albero di Natale con cura.

Lui/Lei adornava sempre il giardino in primavera.

Noi adornavamo la casa per le feste.

Voi adornavate il salone per ogni evento.

Loro adornavano la città con luci ogni dicembre.

Futur Simple

Io adornerò la mia stanza domani.

Tu adornerai l’albero di Natale quest’anno.

Lui/Lei adornerà il giardino la prossima settimana.

Noi adorneremo la casa per la festa.

Voi adornerete il salone per la cerimonia.

Loro adorneranno la città con luci per il festival.

Passé Composé

Io ho adornato la mia stanza ieri.

Tu hai adornato l’albero di Natale.

Lui/Lei ha adornato il giardino in primavera.

Noi abbiamo adornato la casa per la festa.

Voi avete adornato il salone per l’evento.

Loro hanno adornato la città con luci.

Conditionnel Présent

Io adornerei la mia stanza se avessi il tempo.

Tu adorneresti l’albero di Natale se potessi.

Lui/Lei adornerebbe il giardino se avesse i fiori.

Noi adorneremmo la casa per la festa se ci fosse il materiale.

Voi adornereste il salone se aveste le decorazioni.

Loro adornerebbero la città con luci se ci fosse il budget.

Subjonctif Présent

Che io adorni la mia stanza.

Che tu adorni l’albero di Natale.

Che lui/lei adorni il giardino.

Che noi adorniamo la casa per la festa.

Che voi adorniate il salone.

Che loro adornino la città con luci.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite