Desentulhar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « desentulhar » est un terme portugais qui peut être traduit en français par « désencombrer » ou « débarrasser ». Il s’agit d’un verbe transitif qui signifie enlever ou éliminer des objets, des débris ou des obstacles qui encombrent un espace, rendant ainsi cet espace plus propre et plus ordonné. L’acte de « desentulhar » peut s’appliquer à différents contextes, que ce soit le nettoyage d’une pièce, le dégagement d’une voie ou la simplification d’une situation complexe. En somme, « desentulhar » implique une action visant à rétablir l’ordre en éliminant ce qui est superflu ou gênant.

Exemples de phrases

Eu preciso desentulhar a garagem antes do fim de semana.

Você já desentulhou o sótão este ano?

Nós desentulharemos o escritório amanhã para ganhar mais espaço.

Ela desentulha o quarto das crianças toda semana.

Se eles desentulhassem o porão, encontrariam muitas coisas esquecidas.

Eu desentulhei a cozinha e encontrei vários utensílios antigos.

Precisamos desentulhar a sala antes da festa.

Ele sempre desentulha o carro antes de viajar.

Vocês desentulharam a varanda no fim de semana passado?

Acho que é hora de desentulharmos o escritório.

Conjugaison

Présent

Eu desentulho o quarto todos os meses.

Tu desentulhas a garagem aos fins de semana.

Ele desentulha o escritório regularmente.

Nós desentulhamos o sótão juntos.

Vós desentulhais a casa de campo durante as férias.

Eles desentulham o porão uma vez por ano.

Passé Composé

Eu desentulhei o armário ontem.

Tu desentulhaste a cozinha no fim de semana passado.

Ele desentulhou a garagem no último feriado.

Nós desentulhámos a despensa juntos.

Vós desentulhastes o escritório no verão passado.

Eles desentulharam o quintal no mês passado.

Futur

Eu desentulharei o sótão na próxima semana.

Tu desentulharás o porão amanhã.

Ele desentulhará a garagem no próximo mês.

Nós desentulharemos a casa juntos.

Vós desentulhareis o escritório no próximo fim de semana.

Eles desentulharão a cozinha na próxima sexta-feira.

Imparfait

Eu desentulhava o quarto todos os verões.

Tu desentulhavas a garagem aos sábados.

Ele desentulhava o escritório uma vez por mês.

Nós desentulhávamos a casa todos os anos.

Vós desentulháveis o sótão frequentemente.

Eles desentulhavam o porão sempre que possível.

Conditionnel Présent

Eu desentulharia o sótão se tivesse tempo.

Tu desentulharias a garagem se fosse necessário.

Ele desentulharia o escritório se pedissem.

Nós desentulharíamos a casa se tivéssemos ajuda.

Vós desentulharíeis o quarto se fosse preciso.

Eles desentulhariam o porão se fosse possível.

Subjonctif Présent

Que eu desentulhe o sótão regularmente.

Que tu desentulhes a garagem frequentemente.

Que ele desentulhe o escritório quando puder.

Que nós desentulhemos a casa juntos.

Que vós desentulheis o quarto de vez em quando.

Que eles desentulhem o porão no fim de semana.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite