Le verbe "attendere" en italien est un verbe de la première conjugaison qui signifie principalement "attendre" en français. C'est un verbe régulier qui se termine par "-ere" à l'infinitif. Utilisé couramment dans la vie quotidienne, "attendere" exprime l'action de rester en un lieu ou dans une situation en attendant que quelque chose se produise ou que quelqu'un arrive. Le verbe peut également avoir des connotations de patience et d'anticipation, et il est essentiel de le connaître pour une bonne maîtrise de la langue italienne.
Maria attende il treno ogni mattina alle sette.
Noi attenderemo una risposta entro la fine della settimana.
Gli studenti attendono l'inizio della lezione con ansia.
Ho atteso più di un'ora prima che arrivasse.
Se attenderai ancora un po', forse avrai una sorpresa.
Loro attendono il risultato dell'esame con trepidazione.
Tu attendevi da molto tempo questo momento, vero?
Abbiamo atteso pazientemente che finisse di parlare.
Voi attenderete fuori dall'ufficio fino a nuovo ordine.
Luigi attenderà la tua chiamata fino alle 18:00.
Io attendo il treno.
Tu attendi una risposta.
Lui/Lei attende l'autobus.
Noi attendiamo l'inizio del film.
Voi attendete il vostro turno.
Loro attendono l'apertura del negozio.
Io attendevo pazientemente.
Tu attendevi con ansia.
Lui/Lei attendeva l'arrivo degli ospiti.
Noi attendevamo alla fermata.
Voi attendevate in fila.
Loro attendevano il ritorno del capo.
Io attenderò fuori.
Tu attenderai il segnale.
Lui/Lei attenderà con calma.
Noi attenderemo la prossima occasione.
Voi attenderete la vostra chiamata.
Loro attenderanno notizie.
Io ho atteso a lungo.
Tu hai atteso l'autorizzazione.
Lui/Lei ha atteso il suo turno.
Noi abbiamo atteso con pazienza.
Voi avete atteso l'occasione giusta.
Loro hanno atteso fino alla fine.
Io attenderei ancora un po'.
Tu attenderesti con calma.
Lui/Lei attenderebbe il suo turno.
Noi attenderemmo insieme.
Voi attendereste se necessario.
Loro attenderebbero volentieri.
Che io attenda qui.
Che tu attenda lì.
Che lui/lei attenda con pazienza.
Che noi attendiamo insieme.
Che voi attendiate un momento.
Che loro attendano in silenzio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.