Le verbe allemand "aufmischen" est un terme intéressant qui peut être utilisé dans divers contextes. Littéralement, "aufmischen" signifie "mélanger" ou "remuer". Cependant, au-delà de son sens littéral, ce verbe est souvent employé de manière figurative pour signifier "bouleverser", "secouer" ou "troubler" une situation ou un groupe de personnes. Par exemple, on peut utiliser "aufmischen" pour décrire l'action de perturber un ordre établi ou de provoquer une agitation dans une communauté. Le verbe "aufmischen" se compose de la particule "auf" et du verbe "mischen", qui signifie "mélanger". La particule "auf" ajoute un sens d'intensité ou d'activation à l'action de "mélanger". De ce fait, "aufmischen" prend souvent une connotation dynamique et énergique, suggérant une intervention active qui modifie l'état initial d'une situation ou d'un groupe. Comprendre ce verbe peut être particulièrement utile pour saisir les nuances dans les conversations quotidiennes et les textes écrits en allemand, où l'intensité et l'impact de l'action décrite par "aufmischen" peuvent varier selon le contexte.
Die neuen Spieler mischen die Liga ordentlich auf.
Er mischte die Party mit seiner Musik auf.
Du mischst das Team total auf.
Wir müssen das alte System aufmischen.
Das neue Projekt wird die Branche aufmischen.
Der Trainer hat die Mannschaft aufgemischt.
Sie werden das Unternehmen aufmischen.
Ihr mischst die Diskussion oft auf.
Der Politiker will die Regierung aufmischen.
Ich mische das Spiel jetzt auf.
Ich mische auf die Party.
Du mischst auf die Situation.
Er/Sie/Es mischt auf den Raum.
Wir mischen auf das Spiel.
Ihr mischt auf den Markt.
Sie mischen auf die Veranstaltung.
Ich habe die Gruppe aufgemischt.
Du hast die Stimmung aufgemischt.
Er/Sie/Es hat die Klasse aufgemischt.
Wir haben das Team aufgemischt.
Ihr habt die Diskussion aufgemischt.
Sie haben die Menge aufgemischt.
Ich mischte auf die Leute.
Du mischtest auf die Atmosphäre.
Er/Sie/Es mischte auf die Klasse.
Wir mischten auf den Club.
Ihr mischtet auf den Raum.
Sie mischten auf die Party.
Ich werde die Gruppe aufmischen.
Du wirst die Stimmung aufmischen.
Er/Sie/Es wird den Raum aufmischen.
Wir werden die Party aufmischen.
Ihr werdet die Veranstaltung aufmischen.
Sie werden das Spiel aufmischen.
Ich hatte die Gruppe aufgemischt.
Du hattest die Stimmung aufgemischt.
Er/Sie/Es hatte die Klasse aufgemischt.
Wir hatten das Team aufgemischt.
Ihr hattet die Diskussion aufgemischt.
Sie hatten die Menge aufgemischt.
Ich werde die Gruppe aufgemischt haben.
Du wirst die Stimmung aufgemischt haben.
Er/Sie/Es wird die Klasse aufgemischt haben.
Wir werden das Team aufgemischt haben.
Ihr werdet die Diskussion aufgemischt haben.
Sie werden die Menge aufgemischt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.