Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, et le tchèque ne fait pas exception. Aujourd’hui, nous allons explorer deux moyens de transport courants en tchèque : la voiture et le vélo. Nous plongerons dans le vocabulaire spécifique et fournirons des exemples pour vous aider à mieux comprendre et utiliser ces mots dans vos conversations quotidiennes.

Auto vs. Kolo – Voiture ou vélo en tchèque

Voiture – Auto

Auto (prononcé « aou-to ») signifie « voiture » en tchèque. C’est un mot de base que vous entendrez souvent, surtout si vous voyagez en République tchèque. Voici quelques termes et phrases associés à la voiture en tchèque.

Řidič – signifie « conducteur ».
Ten řidič je velmi opatrný.

Silnice – signifie « route ».
Tato silnice vede do Prahy.

Benzín – signifie « essence ».
Musíme natankovat benzín.

Autobus – signifie « bus ».
Čekám na autobus.

Parkoviště – signifie « parking ».
Auto je na parkovišti.

Semafor – signifie « feu de signalisation ».
Čekáme na zelený semafor.

Rychlost – signifie « vitesse ».
Snížil jsem rychlost.

Dálnice – signifie « autoroute ».
Jedeme po dálnici.

Nehoda – signifie « accident ».
Stala se nehoda na dálnici.

Řadící páka – signifie « levier de vitesse ».
Použij řadící páku pro změnu rychlosti.

Pneumatika – signifie « pneu ».
Máme prázdnou pneumatiku.

Kapota – signifie « capot ».
Otevři kapotu a podívej se na motor.

Motor – signifie « moteur ».
Motor nefunguje správně.

Brzda – signifie « frein ».
Šlápni na brzdu!

Vélo – Kolo

Kolo (prononcé « ko-lo ») signifie « vélo » en tchèque. Les Tchèques aiment beaucoup faire du vélo, surtout dans les zones rurales et les parcs urbains. Voici quelques termes et phrases associés au vélo en tchèque.

Cyklista – signifie « cycliste ».
Ten cyklista je velmi rychlý.

Helma – signifie « casque ».
Nezapomeň si vzít helmu.

Řídítka – signifie « guidon ».
Uprav si řídítka před jízdou.

Rám – signifie « cadre ».
Ten rám je velmi lehký.

Kolo – signifie également « roue ».
Opravujeme zadní kolo.

Brzdy – signifie « freins ».
Ty brzdy potřebují opravu.

Pedál – signifie « pédale ».
Zlomil se mi pedál.

Řetěz – signifie « chaîne ».
Můj řetěz spadl.

Pneumatika – signifie aussi « pneu » pour vélo.
Ta pneumatika je prázdná.

Světlo – signifie « lumière ».
Zapni světlo pro bezpečnost.

Odrazka – signifie « réflecteur ».
Kolo musí mít odrazku.

Stojan – signifie « béquille ».
Zaparkuj kolo na stojanu.

Zvonek – signifie « sonnette ».
Použij zvonek na upozornění pěších.

Expressions et phrases utiles

Pour mieux vous aider à vous exprimer, voici quelques phrases complètes utilisant le vocabulaire que nous avons appris.

Kde je nejbližší benzínka? – Où est la station-service la plus proche?
Kde je nejbližší benzínka?

Mám prázdnou pneumatiku. – J’ai un pneu crevé.
Mám prázdnou pneumatiku.

Musím vyměnit olej v autě. – Je dois changer l’huile de la voiture.
Musím vyměnit olej v autě.

Potřebujeme novou helmu pro cyklistu. – Nous avons besoin d’un nouveau casque pour le cycliste.
Potřebujeme novou helmu pro cyklistu.

Zaparkuj auto na parkovišti. – Gare la voiture sur le parking.
Zaparkuj auto na parkovišti.

Nezapomeň zapnout světla na kole. – N’oublie pas d’allumer les lumières du vélo.
Nezapomeň zapnout světla na kole.

Jeď pomalu, je tam semafor. – Conduis lentement, il y a un feu de signalisation.
Jeď pomalu, je tam semafor.

Cyklista musí nosit helmu. – Le cycliste doit porter un casque.
Cyklista musí nosit helmu.

En explorant ces mots et phrases, vous êtes en bonne voie pour maîtriser le vocabulaire tchèque lié aux voitures et aux vélos. Pratiquez régulièrement et essayez d’utiliser ces mots dans des conversations réelles pour renforcer votre apprentissage. Bon courage et bonne route ou bonne balade à vélo!