Les termes fraternels jouent un rôle crucial dans toutes les langues, et le tchèque ne fait pas exception. Comprendre et utiliser correctement ces termes peut enrichir votre vocabulaire et améliorer vos compétences en tchèque. Dans cet article, nous allons explorer les termes tchèque pour « frère » et « sœur », ainsi que d’autres termes associés.
Bratr
Bratr : « Bratr » signifie « frère » en tchèque. Ce terme est utilisé pour désigner un frère biologique ou un frère de cœur.
Můj bratr je velmi chytrý.
Vocabulaire associé
Starší bratr : « Starší bratr » signifie « frère aîné ». C’est le terme utilisé pour désigner un frère plus âgé.
Můj starší bratr je lékař.
Mladší bratr : « Mladší bratr » signifie « frère cadet ». C’est le terme utilisé pour désigner un frère plus jeune.
Můj mladší bratr chodí do školy.
Poloviční bratr : « Poloviční bratr » signifie « demi-frère ». Ce terme est utilisé pour désigner un frère qui partage un seul parent avec vous.
Můj poloviční bratr žije v jiné zemi.
Sestra
Sestra : « Sestra » signifie « sœur » en tchèque. Ce terme est utilisé pour désigner une sœur biologique ou une sœur de cœur.
Moje sestra je velmi laskavá.
Vocabulaire associé
Starší sestra : « Starší sestra » signifie « sœur aînée ». C’est le terme utilisé pour désigner une sœur plus âgée.
Moje starší sestra pracuje jako učitelka.
Mladší sestra : « Mladší sestra » signifie « sœur cadette ». C’est le terme utilisé pour désigner une sœur plus jeune.
Moje mladší sestra má ráda kreslení.
Poloviční sestra : « Poloviční sestra » signifie « demi-sœur ». Ce terme est utilisé pour désigner une sœur qui partage un seul parent avec vous.
Moje poloviční sestra studuje na univerzitě.
Autres termes associés
Sourozenec : « Sourozenec » signifie « frère ou sœur ». Ce terme est neutre et peut être utilisé pour désigner un frère ou une sœur sans spécifier le genre.
Mám jednoho sourozence, je to moje sestra.
Dvojče : « Dvojče » signifie « jumeau » ou « jumelle ». Ce terme est utilisé pour désigner deux frères ou sœurs nés le même jour.
Můj dvojče je můj nejlepší přítel.
Nejmladší : « Nejmladší » signifie « le plus jeune ». Ce terme est utilisé pour désigner le membre le plus jeune de la famille.
Já jsem nejmladší v naší rodině.
Nejstarší : « Nejstarší » signifie « le plus âgé ». Ce terme est utilisé pour désigner le membre le plus âgé de la famille.
Můj nejstarší bratr se o nás stará.
Adoptovaný : « Adoptovaný » signifie « adopté ». Ce terme est utilisé pour désigner un enfant qui a été adopté.
Můj adoptovaný bratr je velmi milý.
Expressions et phrases courantes
Rodinný příslušník : « Rodinný příslušník » signifie « membre de la famille ». Ce terme peut être utilisé pour désigner n’importe quel membre de la famille, y compris les frères et sœurs.
Každý rodinný příslušník má své povinnosti.
Rodinné vztahy : « Rodinné vztahy » signifie « relations familiales ». Ce terme est utilisé pour parler des relations entre les membres de la famille.
Naše rodinné vztahy jsou velmi silné.
Blízký : « Blízký » signifie « proche ». Ce terme peut être utilisé pour décrire une relation étroite avec un membre de la famille.
Jsem velmi blízký se svým bratrem.
Hádka : « Hádka » signifie « dispute ». Ce terme est utilisé pour décrire un conflit ou une querelle entre membres de la famille, y compris les frères et sœurs.
Měli jsme malou hádku s mou sestrou.
Smíření : « Smíření » signifie « réconciliation ». Ce terme est utilisé pour décrire le processus de résolution d’un conflit et de rétablissement des bonnes relations.
Po naší smíření jsme se stali ještě bližšími.
Culture tchèque et relations fraternelles
En République tchèque, les relations entre frères et sœurs sont très valorisées. Les familles tchèque mettent souvent l’accent sur l’unité et le soutien mutuel. Les frères et sœurs sont encouragés à s’entraider et à maintenir des liens étroits tout au long de leur vie.
Rodina : « Rodina » signifie « famille ». La famille occupe une place centrale dans la culture tchèque, et les membres de la famille, y compris les frères et sœurs, sont souvent très proches.
Moje rodina je pro mě vším.
Oslava : « Oslava » signifie « célébration ». Les familles tchèque aiment se réunir pour célébrer divers événements, tels que les anniversaires et les fêtes, ce qui renforce les liens entre les membres de la famille.
Naše rodinná oslava byla úžasná.
Podpora : « Podpora » signifie « soutien ». Le soutien familial est crucial en République tchèque, et les frères et sœurs jouent souvent un rôle important dans le soutien mutuel.
Mám velkou podporu od své rodiny.
Conclusion
Comprendre les termes fraternels en tchèque est essentiel pour développer une compréhension plus profonde de la langue et de la culture tchèque. Que vous parliez de votre bratr ou de votre sestra, ou que vous exploriez d’autres termes associés, vous enrichirez votre vocabulaire et votre compréhension des relations familiales en République tchèque.
N’oubliez pas que la langue est un pont vers la culture, et en apprenant ces termes, vous vous rapprocherez non seulement des mots mais aussi des valeurs et des traditions de la société tchèque. Profitez de chaque occasion pour pratiquer et utiliser ces termes dans vos conversations quotidiennes pour devenir plus à l’aise et confiant en tchèque.