Naviguer dans un pays étranger peut être une expérience enrichissante, mais cela peut également présenter des défis, surtout si la langue locale vous est inconnue. Si vous prévoyez de visiter la République tchèque ou si vous souhaitez simplement enrichir vos compétences linguistiques en tchèque, connaître quelques phrases de navigation de base peut s’avérer très utile. Cet article vous fournira une liste complète de vocabulaire et de phrases de navigation en tchèque, accompagnée de leurs définitions et d’exemples d’utilisation.
Vocabulaire de base
Directions
Vpravo – À droite
Odbočte vpravo na další ulici.
Vlevo – À gauche
Odbočte vlevo u světel.
Rovně – Tout droit
Pokračujte rovně až na konec ulice.
Zpět – En arrière
Musíte se vrátit zpět na hlavní silnici.
Křižovatka – Intersection
Na křižovatce odbočte doprava.
Semafor – Feu de signalisation
Čekejte na zelenou na semaforu.
Points de repère
Náměstí – Place
Setkáme se na náměstí v centru města.
Kostel – Église
Kostel je na druhé straně parku.
Radnice – Mairie
Radnice je vedle pošty.
Park – Parc
Projděte parkem a uvidíte muzeum.
Muzeum – Musée
Muzeum je otevřeno každý den od 9 do 17 hodin.
Transports
Autobus – Bus
Kdy jede další autobus do centra?
Vlak – Train
Musíte nastoupit na vlak na nástupišti číslo 3.
Tramvaj – Tramway
Tramvaj č. 5 vás zaveze na hlavní náměstí.
Letiště – Aéroport
Letiště je vzdálené asi 20 kilometrů od centra města.
Nádraží – Gare
Nádraží je jen pár minut chůze odtud.
Phrases utiles pour demander son chemin
Kde je… – Où est…
Kde je nejbližší lékárna?
Potřebuji se dostat do… – J’ai besoin d’aller à…
Potřebuji se dostat do nemocnice.
Jak se dostanu na… – Comment puis-je aller à…
Jak se dostanu na vlakové nádraží?
Můžete mi prosím říct cestu k… – Pouvez-vous s’il vous plaît m’indiquer le chemin vers…
Můžete mi prosím říct cestu k radnici?
Kde je nejbližší zastávka autobusu? – Où est l’arrêt de bus le plus proche ?
Kde je nejbližší zastávka autobusu?
Je to daleko? – Est-ce loin ?
Je to daleko do centra města?
Kolik to stojí? – Combien ça coûte ?
Kolik to stojí na letiště taxíkem?
Phrases à utiliser dans les transports publics
Kde si můžu koupit jízdenku? – Où puis-je acheter un billet ?
Kde si můžu koupit jízdenku?
Jede tento autobus na… – Est-ce que ce bus va à…
Jede tento autobus na hlavní nádraží?
Kdy jede další vlak do… – Quand est le prochain train pour…
Kdy jede další vlak do Prahy?
Kolik stojí jízdenka do… – Combien coûte un billet pour…
Kolik stojí jízdenka do Brna?
Můžete mi říct, kde mám vystoupit? – Pouvez-vous me dire où je dois descendre ?
Můžete mi říct, kde mám vystoupit?
Kde je výstup? – Où est la sortie ?
Kde je výstup z metra?
Phrases pour les situations d’urgence
Pomoc! – Au secours !
Pomoc! Někdo mě okradl!
Potřebuji lékařskou pomoc. – J’ai besoin d’une aide médicale.
Potřebuji lékařskou pomoc, prosím.
Kde je nejbližší nemocnice? – Où est l’hôpital le plus proche ?
Kde je nejbližší nemocnice?
Ztratil/a jsem se. – Je suis perdu(e).
Ztratil jsem se, můžete mi pomoci?
Potřebuji zavolat policii. – J’ai besoin d’appeler la police.
Potřebuji zavolat policii, prosím.
Kde je nejbližší lékárna? – Où est la pharmacie la plus proche ?
Kde je nejbližší lékárna, prosím?
Conclusion
Apprendre ces phrases et ce vocabulaire de navigation en tchèque peut grandement améliorer votre expérience de voyage en République tchèque. Non seulement vous serez capable de vous déplacer plus facilement, mais vous pourrez également interagir avec les habitants de manière plus efficace. La maîtrise de ces expressions de base peut également accroître votre confiance en vous et rendre votre voyage plus agréable. N’hésitez pas à pratiquer régulièrement et à utiliser ces phrases dans des situations réelles pour renforcer votre apprentissage. Bon voyage et bonne navigation!