پڑھانا (parhana) vs. آگاہی کرنا (agahi karna) – Opeta vs. informoi urduksi

غیر ملکی (ghair mulki) vs. زبان (zubaan) – Vieras vs. urdun kieli

پرسکون (pursukoon) vs. صفائی (safayi) – Hiljainen vs. puhdas urduksi

محبت (mohabbat) vs. عشق (ishq) – Rakkaus vs. intohimo urduksi

گاڑی (gadi) vs. کار (car) – Ajoneuvo vs. auto urduksi

راہب (raahib) vs. خدا (khuda) – Munkki vs. Jumala urduksi

مٹی (mitti) vs. فرش (farsh) – Maaperä vs. maa urduksi

کھانا تیار کرنا (khana tayar karna) vs. کھانا کھانا (khana khana) – Cook vs. Syö urduksi

خیال (khayal) vs. ایمان (imaan) – Ajatus vs. usko urduksi

پوچھنا (poochna) vs. دریافت (daryoob) – Kysy vs. tiedustele urduksi