Áll vs. Állni – Staattiset vs. dynaamiset verbit unkarissa

Ezért vs. Miatt – Syy-seuraus unkariksi

Itt és vs. Otthon – Home Sweet Home unkariksi

Valami vs. Valaminek – Omistaminen ja olemassaolo unkariksi

Húz vs. Huzik – Veto vs. vedä unkariksi

Akkor vs. Azután – Unkarin ajallisen sekvensoinnin selventäminen

Olyan vs. Akkora – Laatujen ja kokojen vertailu unkariksi

Előbb vs. Előtt – Tapahtumat unkariksi

Övé vs. Övü – hallussapito unkariksi

Melyik vs. Amelyik – Unkarin suhteellisten pronominien ymmärtäminen