เครื่องดื่ม (khrûuang dùum) vs. น้ำ (náam) – Juoma vs. vesi thai

ผัก (phàk) vs. หญ้า (yâa) – Vihannekset vs. ruoho thai

สัตว์ (sàt) vs. สัตว์เลี้ยง (sàt líaang) – Eläin vs. lemmikki thai

กิน (gin) vs. ดื่ม (dùum) – Syö vs. juo thai

ดนตรี (don dtrii) vs. เพลง (phləəng) – Musiikki vs. thai-laulu

ตู้นอน (dtûu norn) vs. ห้องนอน (hông norn) – Makuumökki vs. makuuhuone thai

สุขภาพ (sùk kà phâap) vs. สุข (sùk) – Terveys vs. ilo thai

เก้าอี้ (kâo îi) vs. โซฟา (sō aa) – Tuoli vs. sohva thai

ยิ้ม (yím) vs. หัวเราะ (hǔa rór) – Hymy vs. naura thai

เรียน (rian) vs. สอน (sŏrn) – Opi vs. Opeta thai