สูง (sǔung) vs. ยาว (yao) – Pitkä vs. pitkä thai

สบายดี (sà baai dii) vs. แข็งแรง (khǎeng rεεng) – No vs. vahva thai

มะม่วง (má mûang) vs. มังคุด (mang kood) – Mango vs. Mangosteen thai

บ้าน (bâan) vs. ห้อง (hông) – Talo vs. huone thai

คิด (kít) vs. เชื่อ (chûea) – Ajattele vs. usko thaimaassa

เดิน (dern) vs. วิ่ง (wîng) – Kävele vs. Juokse thai

ขอ (kŏr) vs. บอก (bòk) – Kysy vs. Kerro thai

น้ำ (náam) vs. ของเหลว (kŏng láew) – Vesi vs. neste thai

ต้องการ (dtôong gaan) vs. จําเป็น (jam bpen) – Tarve vs. välttämättömyys thai

เร็ว (reu) vs. ไว (wai) – Nopea vs. nopea thai