Venner vs. Bekjente – Ystävät vs. tuttavat norjaksi

Samme vs. Like – Sama vs. Alike norjaksi

Skrive vs. Skrive om – Kirjoittaminen vs. aiheesta kirjoittaminen norjaksi

Overdreven vs. Ekstra – Liioiteltu vs. Extra norjaksi

Sitt vs. Syn – Omistusoikeuden ja näkymän selventäminen norjaksi

Å vs. Og – Norjan kielen hienouksien ymmärtäminen

Ut osv. vs. Om etc. – Out jne. vs. Tietoja jne. norjaksi

Raskt vs. Hurtig – Nopea vs. nopea norjaksi

Gratis vs. Fri – Maksuton vs. vapaus norjaksi

Arbeid vs. Jobb – Työ vs. työ norjaksi