Hvala vs. Molim – Kiitos vs. Tervetuloa kroatiaksi

Novi vs. Korišten – Uusi vs. käytetty kroatiaksi

Kuhinja vs. Restoran – Keittiö vs. ravintola kroatiaksi

Život vs. Postojanje – Elämä vs. olemassaolo kroatiaksi

Hrvatski vs. Srpski – Kroatia vs. serbi: kielierot

Postojati vs. Biti – Olemassa vs. olla kroatiaksi

Drvo vs. Biljka – Puu vs. kasvi kroatiaksi

Kućni ljubimac vs. Životinja – Lemmikki vs. eläin kroatiaksi

Pored vs. Blizu – Seuraava vs. lähellä kroatiaksi

Brdo vs. Planina – Hill vs. Mountain kroatiaksi