ಎದುರು (Eduru) vs. ಹಿಂದೆ (Hinde) – Edessä vs. takana kannadaksi

ಕೇಳು (Kēḷu) vs. ನೆನಪು (Nenapu) – Kuuntele vs. muisti kannadaksi

ನೋಡು (Nōḍu) vs. ಕೇಳು (Kēḷu) – Katso vs. Hear kannadaksi

ಅಪ್ಪ (Appa) vs. ಅಮ್ಮ (Amma) – Isä vs. äiti kannadassa

ಎದೆ (Ede) vs. ಹೃದಯ (Hṛdaya) – Rinta vs. sydän kannadaksi

ಮರಿ (Mari) vs. ಮರ (Mara) – Jälkeläiset vs. puu kannadassa

ಊರು (Ūru) vs. ಊಟ (Ūṭa) – Village vs. Meal kannadassa

ಚೇತನ (Cētana) vs. ಚೇತು (Cētu) – Mindful vs. Intelligence kannadaksi

ಒಳ್ಳೇ (Oḷḷe) vs. ಒಳ್ಳೆಯದು (Oḷḷeyadu) – Hyvä vs. hyvä (substantiivi) kannadaksi

ನಾನೊಂದು (Nānondu) vs. ನಾನು ಒಂದು (Nānu ondu) – Olen yksi vs. yksi kannadassa