Unkarin kieli on kaunis ja rikas kieli, joka tarjoaa paljon mielenkiintoisia termejä ympäristöstä ja luonnosta puhuttaessa. Tämän artikkelin tarkoituksena on auttaa suomenkielisiä lukijoita tutustumaan joihinkin tärkeimpiin ympäristö- ja luontotermeihin unkariksi. Käymme läpi sanoja, jotka liittyvät luontoon, ilmastoon, eläimiin ja kasveihin.
Luontoon liittyvät termit
Természet – Tämä sana tarkoittaa ”luonto”. Unkarissa sana on laajasti käytetty viittaamaan kaikkeen luonnon ympäristöön.
Szeretem a természetet, mert mindig nyugalmat hoz nekem.
Táj – ”Maisema”. Tämä sana kuvaa maisemaa, joka voi olla esimerkiksi vuoristoinen tai tasainen.
A hegyvidéki táj lenyűgöző.
Erdei – ”Metsä”. Tämä on yleinen sana, joka viittaa metsäalueisiin.
Szeretek sétálni az erdei ösvényeken.
Hegy – ”Vuori”. Tämä sana kuvaa korkeita, usein kivisiä muodostelmia.
A legmagasabb hegy Magyarországon a Kékes.
Folyó – ”Joki”. Tämä sana viittaa virtaavaan veteen, joka liikkuu kohti merta, järveä tai muuta jokea.
A Duna Európa egyik leghosszabb folyója.
Ilmastoon liittyvät termit
Éghajlat – Tämä tarkoittaa ”ilmasto”. Ilmastolla viitataan tietyn alueen pitkän aikavälin säätyyppeihin.
A mediterrán éghajlat meleg nyarakkal és enyhe telekkel jellemezhető.
Időjárás – ”Sää”. Tämä viittaa lyhyen aikavälin sääolosuhteisiin.
Ma napos időjárás várható.
Hőmérséklet – ”Lämpötila”. Tämä sana kuvaa tietyn hetken lämpötilaa.
A mai hőmérséklet 25 Celsius-fok.
Szél – ”Tuuli”. Tämä sana viittaa ilmavirtaan.
Erős szél fúj a parton.
Csapadék – ”Sademäärä”. Tämä sana tarkoittaa vettä, joka sataa taivaalta, kuten sadetta, lunta tai rakeita.
Az éves csapadékmennyiség ebben a régióban nagyon magas.
Eläimiin liittyvät termit
Állat – Tämä sana tarkoittaa ”eläin”. Yleinen sana, joka kattaa kaikki eläimet.
Sok különböző állat él az erdőben.
Madár – ”Lintu”. Tämä sana viittaa lintuihin, jotka ovat selkärankaisia, joilla on höyhenet ja yleensä siivet.
A madarak éneke mindig megnyugtat.
Hal – ”Kala”. Tämä sana viittaa veteen eläviin selkärankaisiin.
A halak a tavakban és folyókban élnek.
Rovar – ”Hyönteinen”. Tämä sana kattaa kaikki hyönteiset, kuten muurahaiset, mehiläiset ja perhoset.
A nyári estéken sok rovar repked a lámpák körül.
Vadállat – ”Villi eläin”. Tämä termi viittaa eläimiin, jotka elävät luonnonvaraisina eikä kotieläiminä.
A vadállatok megfigyelése nagyon izgalmas lehet.
Kasveihin liittyvät termit
Növény – Tämä sana tarkoittaa ”kasvi”. Yleinen sana, joka kattaa kaikki kasvit.
A növények fotoszintézissel állítják elő a saját táplálékukat.
Fa – ”Puu”. Tämä sana viittaa suuriin, monivuotisiin kasveihin, joilla on puinen runko.
Az erdő tele van különböző típusú fákkal.
Virág – ”Kukka”. Tämä sana viittaa kasvien värikkäisiin osiin, jotka ovat yleensä lisääntymiselimiä.
A tavaszi virágok szépsége lenyűgöző.
Levél – ”Lehti”. Tämä sana tarkoittaa kasvin osaa, joka yleensä kerää auringonvaloa fotosynteesiä varten.
Az őszi levelek gyönyörű színekben pompáznak.
Gyümölcs – ”Hedelmä”. Tämä termi viittaa kasvin syötävään osaan, joka sisältää siemeniä.
A gyümölcsök tápanyagokban gazdagok és finomak.
Ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvät termit
Környezet – Tämä sana tarkoittaa ”ympäristö”. Se viittaa elinympäristöön ja kaikkiin siihen liittyviin tekijöihin.
Fontos, hogy vigyázzunk a környezetünkre.
Környezetvédelem – ”Ympäristönsuojelu”. Tämä termi viittaa toimenpiteisiin, joilla pyritään suojelemaan ympäristöä ja luonnonvaroja.
A környezetvédelem mindannyiunk felelőssége.
Fenntarthatóság – ”Kestävä kehitys”. Tämä termi viittaa kehitykseen, joka täyttää nykyiset tarpeet vaarantamatta tulevien sukupolvien mahdollisuuksia täyttää omat tarpeensa.
A fenntarthatóság kulcsfontosságú a jövőnk szempontjából.
Újrahasznosítás – ”Kierrätys”. Tämä sana viittaa materiaalien uudelleenkäyttöön uusien tuotteiden valmistamiseksi.
Az újrahasznosítás csökkenti a hulladék mennyiségét.
Szennyezés – ”Saastuminen”. Tämä termi viittaa ympäristön pilaantumiseen haitallisilla aineilla.
A vízszennyezés komoly problémát jelent.
Vesistöihin liittyvät termit
Tó – Tämä sana tarkoittaa ”järvi”. Järvet ovat suuria, seisovia vesistöjä.
A Balaton Közép-Európa legnagyobb tava.
Tenger – ”Meri”. Tämä sana viittaa suuriin suolaisiin vesistöihin, jotka peittävät suuren osan maapallon pinnasta.
A Földközi-tenger az egyik leglátogatottabb tenger a világon.
Óceán – ”Oceani”. Tämä sana viittaa vielä suurempiin suolaisiin vesistöihin, jotka jakavat maanosia toisistaan.
Az Atlanti-óceán az egyik legnagyobb óceán a világon.
Patak – ”Puro”. Tämä sana viittaa pieniin virtaaviin vesistöihin.
A patak csörgedezése megnyugtató hangot áraszt.
Vízesés – ”Vesiputous”. Tämä sana viittaa kohtaan, jossa vesi putoaa korkealta alas.
A vízesés látványa mindig lenyűgöző.
Maanmuotoihin liittyvät termit
Sivatag – Tämä sana tarkoittaa ”autiomaa”. Autiomaat ovat alueita, joilla on hyvin vähän sademäärää ja kasvillisuutta.
A Szahara a világ legnagyobb sivataga.
Domb – ”Kukkula”. Tämä sana viittaa pieniin, pyöristyneisiin maanmuotoihin.
A domb tetejéről csodálatos kilátás nyílik.
Völgy – ”Laakso”. Tämä sana viittaa matalalla sijaitseviin alueisiin, joita usein ympäröivät korkeat maastot.
A völgyben folyó patak friss vizet biztosít.
Part – ”Ranta”. Tämä sana viittaa maahan, joka rajoittuu vesistöön, kuten järveen tai mereen.
A homokos part ideális hely a pihenésre.
Barlang – ”Luola”. Tämä sana viittaa luonnollisiin onkaloihin maan alla tai kallioissa.
A barlang mélyén különleges képződmények találhatóak.
Unkarin kieli tarjoaa runsaasti mielenkiintoisia ja kauniita termejä, joilla voidaan kuvata ympäristöä ja luontoa. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään näitä sanoja tehokkaammin. Luonnosta ja ympäristöstä puhuminen on tärkeää, ja oikeiden termien hallitseminen tekee siitä vieläkin palkitsevampaa.