Ylistys ja kohteliaisuudet galiciaksi
Perussanat ja -lauseet
Parabéns – Onnittelut
Parabéns polo teu éxito!
Sana Parabéns tarkoittaa ”onnittelut”. Sitä käytetään, kun halutaan onnitella jotakuta saavutuksesta tai hyvästä suorituksesta.
Moi ben – Erittäin hyvä
Fixeches moi ben no teu exame.
Moi ben tarkoittaa ”erittäin hyvä”. Sitä käytetään kehumaan jonkun suoritusta.
Encantador – Viehättävä
Ela é unha persoa encantadora.
Encantador tarkoittaa ”viehättävä”. Sitä käytetään kuvaamaan jotakuta, joka on erityisen miellyttävä tai houkutteleva.
Xenial – Loistava
A túa presentación foi xenial.
Xenial tarkoittaa ”loistava”. Sanaa käytetään kehumaan jotakin, joka on erityisen hyvin tehty tai vaikuttava.
Marabilloso – Ihmeellinen
A túa actuación foi marabillosa.
Marabilloso tarkoittaa ”ihmeellinen” ja sitä käytetään kuvaamaan jotakin, joka on erityisen kaunis tai vaikuttava.
Lisää kohteliaisuuksia
Fantástico – Fantastinen
O teu traballo é fantástico.
Fantástico tarkoittaa ”fantastinen” ja sitä käytetään kehumaan jotakin, joka on erittäin vaikuttava.
Impresionante – Vaikuttava
O teu discurso foi impresionante.
Impresionante tarkoittaa ”vaikuttava”. Sanaa käytetään kuvaamaan jotakin, joka tekee erityisen voimakkaan vaikutuksen.
Excelente – Erinomainen
Fixeches un traballo excelente.
Excelente tarkoittaa ”erinomainen” ja sitä käytetään kehumaan jotakin, joka on tehty erityisen hyvin.
Perfecto – Täydellinen
A túa resposta foi perfecta.
Perfecto tarkoittaa ”täydellinen” ja sitä käytetään kuvaamaan jotakin, joka on virheetön.
Marabilla – Ihme
O teu talento é unha marabilla.
Marabilla tarkoittaa ”ihme”. Sanaa käytetään kehumaan jotakin, joka on erityisen vaikuttava tai kaunis.
Henkilökohtaiset kohteliaisuudet
Guapo/Guapa – Komea/Kaunis
Es moi guapa hoxe.
Guapo tarkoittaa ”komea” ja Guapa tarkoittaa ”kaunis”. Näitä sanoja käytetään kehumaan jonkun ulkonäköä.
Simpatía – Ystävällisyys
A túa simpatía é contaxiosa.
Simpatía tarkoittaa ”ystävällisyys”. Sanaa käytetään kuvaamaan jonkun ystävällistä ja miellyttävää luonnetta.
Inteligente – Älykäs
Es unha persoa moi intelixente.
Inteligente tarkoittaa ”älykäs”. Sanaa käytetään kehumaan jonkun älykkyyttä tai kyvykkyyttä.
Creativo/Creativa – Luova
Tes unha mente moi creativa.
Creativo tarkoittaa ”luova” ja Creativa on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kehumaan jonkun luovuutta.
Amable – Ystävällinen
Grazas por ser tan amable.
Amable tarkoittaa ”ystävällinen”. Sanaa käytetään kuvaamaan jonkun ystävällistä ja avuliasta luonnetta.
Kohteliaisuudet työpaikalla
Profesional – Ammattimainen
Fixeches un traballo moi profesional.
Profesional tarkoittaa ”ammattimainen” ja sitä käytetään kehumaan jonkun työtapaa tai suoritusta työpaikalla.
Capaz – Pätevä
Eres moi capaz no teu traballo.
Capaz tarkoittaa ”pätevä”. Sanaa käytetään kuvaamaan jotakuta, joka on erittäin taitava ja tehokas työssään.
Responsable – Vastuullinen
Eres unha persoa moi responsable.
Responsable tarkoittaa ”vastuullinen”. Sanaa käytetään kehumaan jonkun kykyä ottaa vastuuta ja hoitaa tehtävänsä hyvin.
Traballador/Traballadora – Ahkera
Es moi traballador, sempre das o mellor de ti.
Traballador tarkoittaa ”ahkera” ja Traballadora on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kuvaamaan jotakuta, joka työskentelee kovasti ja omistautuneesti.
Eficiente – Tehokas
Fixeches un traballo moi eficiente.
Eficiente tarkoittaa ”tehokas” ja sitä käytetään kehumaan jonkun kykyä hoitaa tehtävänsä nopeasti ja tehokkaasti.
Kohteliaisuudet ystäville ja perheelle
Querido/Querida – Rakas
Eres moi querido pola túa familia.
Querido tarkoittaa ”rakas” ja Querida on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kuvaamaan läheistä ja rakasta ihmistä.
Xeneroso/Xenerosa – Antelias
Grazas por ser tan xeneroso comigo.
Xeneroso tarkoittaa ”antelias” ja Xenerosa on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kehumaan jonkun anteliaisuutta ja halua auttaa muita.
Atento/Atenta – Huomaavainen
Eres moi atento coas túas amigas.
Atento tarkoittaa ”huomaavainen” ja Atenta on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kehumaan jonkun kykyä olla tarkkaavainen ja huomioida toisten tarpeet.
Leal – Uskollinen
Es unha amiga moi leal.
Leal tarkoittaa ”uskollinen”. Sanaa käytetään kuvaamaan jonkun uskollisuutta ja luotettavuutta ystävänä tai perheenjäsenenä.
Agradable – Mukava
É un pracer pasar tempo contigo, es moi agradable.
Agradable tarkoittaa ”mukava”. Sanaa käytetään kuvaamaan jonkun miellyttävää ja mukavaa luonnetta.
Erityiset kohteliaisuudet
Inspirador/Inspiradora – Inspiroiva
A túa historia é moi inspiradora.
Inspirador tarkoittaa ”inspiroiva” ja Inspiradora on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kehumaan jotakin, joka inspiroi ja motivoi muita.
Valente – Rohkea
Es moi valente ao enfrontarte aos teus medos.
Valente tarkoittaa ”rohkea”. Sanaa käytetään kehumaan jonkun rohkeutta ja kykyä kohdata pelkonsa.
Amoroso/Amorosa – Rakastava
Es moi amorosa cos teus fillos.
Amoroso tarkoittaa ”rakastava” ja Amorosa on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kuvaamaan jonkun rakastavaa ja huolehtivaa luonnetta.
Sabio/Sabia – Viisas
A túa consello foi moi sabio.
Sabio tarkoittaa ”viisas” ja Sabia on sen feminiininen muoto. Sanaa käytetään kehumaan jonkun viisautta ja kykyä antaa hyviä neuvoja.
Axudante – Avulias
Sempre estás disposto a axudar, es moi axudante.
Axudante tarkoittaa ”avulias”. Sanaa käytetään kuvaamaan jotakuta, joka on aina valmis auttamaan muita.
Kuten huomaat, galician kielessä on monia tapoja ilmaista ylistystä ja kohteliaisuuksia. Näiden sanojen ja lauseiden avulla voit tehdä vaikutuksen galiciaa puhuviin ystäviisi ja kollegoihisi, ja osoittaa arvostusta heidän suorituksistaan ja luonteestaan. Muista, että kohteliaisuudet eivät ole vain sanoja; ne ovat tapa ilmaista kunnioitusta ja arvostusta toisia kohtaan.
