Молодець (molodets’) tarkoittaa hyvin tehty tai hienosti tehty. Se on yleinen kehun ilmaus, jota käytetään osoittamaan tyytyväisyyttä jonkun suoritukseen tai saavutukseen.
Ти дійсно молодець, що вирішив цю проблему так швидко!
Браво (bravo) käytetään ilmaisemaan suurta ihailua, erityisesti musiikki- tai teatteriesityksen jälkeen.
Браво! Яка чудова вистава!
Чудово (chudovo) tarkoittaa erinomaista tai loistavaa. Sitä käytetään yleisesti kehumaan suoritusta, joka on ylittänyt odotukset.
Чудово зроблено, всі завдання виконані правильно!
Відмінно (vidminno) tarkoittaa erinomaisesti tai täydellisesti. Se on voimakas kehu, joka osoittaa, että jokin on tehty virheettömästi.
Відмінно, ти впорався з усіма питаннями на іспиті!
Ти впорався (ty vporavsya) tarkoittaa, että olet selvinnyt tai suoriutunut hyvin. Tämä ilmaus käytetään rohkaisemaan henkilöä, joka on saavuttanut jonkin haasteen.
Ти впорався зі своїм завданням на відмінно.
Ти можеш це зробити (ty mozhesh tse zrobyty) tarkoittaa, että voit tehdä sen. Se on rohkaiseva fraasi, jota käytetään tukemaan henkilöä, joka yrittää saavuttaa jotakin.
Не здавайся, ти можеш це зробити!
Тримай так далі (trymay tak dali) tarkoittaa jatka samaan malliin. Se on rohkaiseva kehotus jatkaa hyvää suoritusta.
Ти вже зробив великий прогрес, тримай так далі!
Я пишаюся тобою (ya pyshayusya toboyu) tarkoittaa olen ylpeä sinusta. Tämä ilmaus käytetään osoittamaan henkilökohtaista ylpeyttä toisen saavutuksista.
Я пишаюся тобою, як ти справився з цими викликами.
Супер (super) on yleismaailmallinen ilmaus, joka tarkoittaa että jokin on erittäin hyvä tai vaikuttava.
Супер, ти знову виграв!
Зірковий (zirkovyy) tarkoittaa tähtimäinen tai loistava. Sitä käytetään kuvaamaan erityisen loistavaa tai taidokasta suoritusta.
Ти зірковий гравець на цьому турнірі!
Nämä ilmaisut auttavat luomaan positiivisen ja kannustavan ilmapiirin, ja niiden käyttö voi merkittävästi parantaa vuorovaikutusta ja motivointia. Olipa kyseessä sitten arkinen tilanne tai erityinen saavutus, oikean kehun tai rohkaisun käyttö voi tehdä suuren eron.
