Vill vs. Viltu – Wishes vs. Do You Want islanniksi

Islannin kieli on monimutkainen ja kaunis kieli, joka on tรคynnรค ainutlaatuisia ilmaisuja ja rakenteita. Kun opettelet islantia, saatat tรถrmรคtรค kahteen yleiseen sanaan: vill ja viltu. Nรคmรค sanat saattavat nรคyttรครค samanlaisilta, mutta niillรค on hyvin erilaiset merkitykset ja kรคyttรถtarkoitukset. Tรคssรค artikkelissa syvennymme nรคihin kahteen sanaan ja selitรคmme, miten niitรค kรคytetรครคn islannin kielessรค.

Vill

Vill on islannin kielen verbi, joka tarkoittaa ”haluta” tai ”toivoa”. Se on yksi yleisimmistรค verbeistรค islannin kielessรค ja sitรค kรคytetรครคn ilmaisemaan toiveita, haluja ja aikomuksia. Vill taipuu monissa eri muodoissa riippuen siitรค, kuka haluaa tai toivoo jotakin, ja mitรค halutaan tai toivotaan.

Perusmuoto ja taivutus

Verbi vill on perusmuodossaan yksinkertainen ja se taipuu eri persoonamuodoissa seuraavasti:

– ร‰g vil (minรค haluan)
– รžรบ vilt (sinรค haluat)
– Hann/hรบn/รพaรฐ vill (hรคn/se haluaa)
– Viรฐ viljum (me haluamme)
– รžiรฐ viljiรฐ (te haluatte)
– รžeir/รพรฆr/รพau vilja (he/ne haluavat)

Kรคyttรถ esimerkeissรค

Tรคssรค on muutamia esimerkkejรค siitรค, miten verbiรค vill kรคytetรครคn islannin kielessรค:

– ร‰g vil fara heim. (Haluan mennรค kotiin.)
– รžรบ vilt borรฐa. (Sinรค haluat syรถdรค.)
– Hann vill lรฆra รญslensku. (Hรคn haluaa oppia islantia.)
– Viรฐ viljum fara รญ bรญรณ. (Me haluamme mennรค elokuviin.)
– รžiรฐ viljiรฐ hitta vini. (Te haluatte tavata ystรคviรค.)
– รžeir vilja spila fรณtbolta. (He haluavat pelata jalkapalloa.)

Kuten nรคet, verbi vill on erittรคin hyรถdyllinen, kun haluat ilmaista toiveitasi tai halujasi islannin kielellรค.

Viltu

Viltu on kysymysmuoto verbistรค vill ja se tarkoittaa ”haluatko” tai ”tahdotko”. Se koostuu kahdesta osasta: vilt (haluat) ja u (sinรค). Tรคmรค muoto on erittรคin yleinen arkisessa keskustelussa ja sitรค kรคytetรครคn, kun halutaan kysyรค toisen henkilรถn haluista tai aikomuksista.

Kรคyttรถ esimerkeissรค

Tรคssรค on muutamia esimerkkejรค siitรค, miten viltu kรคytetรครคn islannin kielessรค:

Viltu koma meรฐ mรฉr? (Haluatko tulla mukaan?)
Viltu borรฐa nรบna? (Haluatko syรถdรค nyt?)
Viltu fara รญ bรญรณ? (Haluatko mennรค elokuviin?)
Viltu hitta vini? (Haluatko tavata ystรคviรค?)
Viltu lรฆra islรคndsku? (Haluatko oppia islantia?)

Kuten huomaat, viltu on erittรคin hyรถdyllinen kysymyssana, kun haluat tietรครค toisen henkilรถn haluista tai aikomuksista.

Yhteenveto ja vertailu

Yhteenvetona voidaan todeta, ettรค vill ja viltu ovat molemmat erittรคin tรคrkeitรค sanoja islannin kielessรค, mutta niillรค on erilaiset kรคyttรถtarkoitukset. Vill tarkoittaa ”haluta” tai ”toivoa” ja sitรค kรคytetรครคn ilmaisemaan omia tai muiden henkilรถiden toiveita ja haluja. Viltu taas on kysymysmuoto, joka tarkoittaa ”haluatko” ja sitรค kรคytetรครคn kysyttรคessรค toisen henkilรถn haluista tai aikomuksista.

Kun opit nรคiden sanojen merkitykset ja kรคyttรถtavat, huomaat, ettรค ne ovat erittรคin hyรถdyllisiรค pรคivittรคisessรค keskustelussa islannin kielellรค. Harjoittele nรคitรค sanoja ja niiden kรคyttรถรค erilaisissa lauseissa, niin tulet pian huomaamaan, ettรค osaat ilmaista toiveesi ja kysyรค toisten haluista sujuvasti islanniksi.

Lisรคesimerkit ja harjoitukset

Kรคytรคnnรถn esimerkit ja harjoitukset auttavat sinua ymmรคrtรคmรครคn ja kรคyttรคmรครคn vill ja viltu oikein. Tรคssรค on muutamia lisรคesimerkkejรค ja harjoituksia, joita voit kokeilla:

1. Kรครคnnรค seuraavat lauseet islanniksi kรคyttรคen vill:
– Haluan oppia uutta kieltรค.
– Hรคn haluaa matkustaa Islantiin.
– Me haluamme syรถdรค illallista yhdessรค.

2. Kรครคnnรค seuraavat kysymykset islanniksi kรคyttรคen viltu:
– Haluatko juoda kahvia?
– Haluatko mennรค ulos?
– Haluatko katsoa elokuvaa?

3. Kirjoita omia lauseita ja kysymyksiรค kรคyttรคen vill ja viltu.

Johtopรครคtรถs

Vill ja viltu ovat kaksi perussanaa islannin kielessรค, jotka auttavat sinua ilmaisemaan ja kysymรครคn haluista ja toiveista. Nรคiden sanojen hallitseminen on tรคrkeรครค sujuvan ja luonnollisen keskustelun kannalta. Muista harjoitella nรคitรค sanoja ja niiden kรคyttรถรค erilaisissa tilanteissa, jotta voit parantaa islannin kielen taitojasi ja kommunikoida tehokkaammin.

Toivottavasti tรคmรค artikkeli auttoi sinua ymmรคrtรคmรครคn paremmin eron vill ja viltu vรคlillรค ja niiden kรคytรถn islannin kielessรค. Onnea islannin kielen opiskeluun!

Talkpal on tekoรคlyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltรค 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.

OPI KIELIร„ NOPEAMMIN
TEKOร„LYN AVULLA

Opi 5x nopeammin