Vietnamin kieli on rikas ja monipuolinen, ja yksi sen kiehtovimmista puolista on sen slangisanat. Slangisanat ovat usein hauskoja ja kekseliรคitรค, ja ne voivat tarjota syvemmรคn ymmรคrryksen vietnamilaisesta kulttuurista ja yhteiskunnasta. Tรคssรค artikkelissa tutustumme muutamiin suosittuihin vietnamilaisiin slangisanoihin, niiden merkityksiin ja kรคyttรถesimerkkeihin.
Phรช tarkoittaa ”olla pilvessรค” tai ”olla erittรคin onnellinen”. Sana voi viitata joko huumeiden vaikutuksen alaisena olemiseen tai yleisesti erittรคin tyytyvรคiseen olotilaan.
Tao ฤang phรช quรก!
Bรก ฤแบกo tarkoittaa ”mahtava” tai ”upea”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan jotain, joka on erittรคin vaikuttava tai erinomainen.
Cรกi ฤiแปn thoแบกi nร y bรก ฤแบกo thแบญt!
Chรฉm giรณ tarkoittaa ”puhua pรถtyรค” tai ”liioitella”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan henkilรถรค, joka kertoo tarinoita, jotka eivรคt ole tรคysin totta tai jotka on suuresti liioiteltu.
Anh แบฅy suแปt ngร y chรฉm giรณ thรดi.
ฤแปnh tarkoittaa ”huippu” tai ”paras”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan jotain, joka on erittรคin korkealaatuista tai erinomaista.
Bร i hรกt nร y ฤแปnh quรก!
Hot boy ja Hot girl tarkoittavat ”kuuma poika” ja ”kuuma tyttรถ”. Nรคillรค sanoilla viitataan fyysisesti viehรคttรคviin nuoriin ihmisiin.
Cรด แบฅy lร mแปt hot girl nแปi tiแบฟng trรชn mแบกng.
Gato on lyhenne sanoista ”ghen ฤn tแปฉc แป”, mikรค tarkoittaa ”kateellinen”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan henkilรถรค, joka on kateellinen toiselle.
Anh ta thแบญt lร gato vแปi thร nh cรดng cแปงa bแบกn.
Trแบป trรขu tarkoittaa ”lapsellinen” tai ”epรคkypsรค”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan henkilรถรค, joka kรคyttรคytyy lapsellisesti tai vastuuttomasti.
ฤแปซng hร nh ฤแปng nhฦฐ trแบป trรขu nแปฏa!
Soรกi ca tarkoittaa ”prinssi” tai ”unelmien mies”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan erittรคin viehรคttรคvรครค ja tรคydellistรค miestรค.
Anh แบฅy ฤรบng lร mแปt soรกi ca.
Like tulee englannin kielestรค ja tarkoittaa ”tykรคtรค”. Sanaa kรคytetรครคn erityisesti sosiaalisessa mediassa, kun halutaan ilmaista, ettรค pitรครค jostain julkaisusta.
Bร i viแบฟt nร y ฤฦฐแปฃc nhiแปu like quรก!
Share tulee myรถs englannin kielestรค ja tarkoittaa ”jakaa”. Sanaa kรคytetรครคn, kun jaetaan sisรคltรถรค sosiaalisessa mediassa.
Nhแป share bร i viแบฟt nร y nhรฉ!
Comment tarkoittaa ”kommentti”. Sanaa kรคytetรครคn, kun jรคtetรครคn kommentti sosiaalisen median julkaisuun.
Bร i viแบฟt nร y cรณ nhiแปu comment thรบ vแป.
Tag tarkoittaa ”merkitรค” tai ”tรคgรคtรค”. Sanaa kรคytetรครคn, kun merkitรครคn joku henkilรถ sosiaalisen median julkaisuun.
Hรฃy tag bแบกn bรจ cแปงa bแบกn vร o bร i viแบฟt nร y.
รng tarkoittaa ”setรค” tai ”herra”. Ystรคvien kesken sitรค voidaan kรคyttรครค leikillisesti puhuttaessa toisesta miehestรค.
รng ฤi ฤรขu ฤแบฅy?
Bร tarkoittaa ”tรคti” tai ”rouva”. Ystรคvien kesken sitรค voidaan kรคyttรครค leikillisesti puhuttaessa toisesta naisesta.
Bร lร m gรฌ ฤแบฅy?
Chแปu tarkoittaa ”antaa periksi” tai ”luovuttaa”. Sanaa kรคytetรครคn, kun ei tiedetรค vastausta johonkin tai ei pysty tekemรครคn jotain.
Tรดi chแปu, khรดng biแบฟt phแบฃi lร m sao.
Xแปi on huudahdus, joka tarkoittaa ”vau” tai ”oho”. Sanaa kรคytetรครคn yllรคttรคvissรค tai vaikuttavissa tilanteissa.
Xแปi, chuyแปn nร y thแบญt khรณ tin!
ฤiรชn tarkoittaa ”hullu”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan jotain tai jotakuta, joka on erittรคin outo tai jรคrjetรถn.
Anh ta nรณi chuyแปn ฤiรชn thแบญt!
Chรกn tarkoittaa ”tylsรค” tai ”kyllรคstynyt”. Sanaa kรคytetรครคn, kun jokin asia ei ole kiinnostava tai kun tuntee olonsa kyllรคstyneeksi.
Tรดi cแบฃm thแบฅy chรกn quรก.
Ghรช tarkoittaa ”kamala” tai ”รคllรถttรคvรค”. Sanaa kรคytetรครคn kuvaamaan jotain, joka on erittรคin epรคmiellyttรคvรค.
Mรณn ฤn nร y thแบญt ghรช!
Khoรกi tarkoittaa ”pitรครค” tai ”nauttia”. Sanaa kรคytetรครคn, kun todella pitรครค jostain asiasta tai nauttii siitรค.
Tรดi rแบฅt khoรกi mรณn nร y.
Vietnamin kielessรค on monia slangisanoja, jotka tekevรคt kielestรค elรคvรคmmรคn ja ilmeikkรครคmmรคn. Nรคiden sanojen ymmรคrtรคminen ja kรคyttรคminen voi auttaa sinua tulemaan osaksi vietnamilaisen yhteiskunnan arkielรคmรครค ja kulttuuria. Toivottavasti tรคmรค artikkeli on antanut sinulle hyรถdyllistรค tietoa ja inspiraatiota jatkaa vietnamin kielen opiskelua!
Talkpal on tekoรคlyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltรค 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.
Talkpal on GPT:llรค toimiva tekoรคlykielenopettaja. Paranna puhumisen, kuuntelemisen, kirjoittamisen ja รครคntรคmisen taitojasi - Opi 5x nopeammin!
Sukella mukaansatempaaviin dialogeihin, jotka on suunniteltu optimoimaan kielen sรคilyminen ja parantamaan sujuvuutta.
Saat vรคlitรถntรค, henkilรถkohtaista palautetta ja ehdotuksia kielitaitosi nopeuttamiseksi.
Opiskele yksilรถlliseen tyyliisi ja tahtiisi rรครคtรคlรถityjen menetelmien avulla, mikรค takaa yksilรถllisen ja tehokkaan matkan sujuvaan kielitaitoon.