Islannin kieli tarjoaa mielenkiintoisia ja vaihtelevia tapoja ilmaista vertailuja ja kuvauksia. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeisiä islanninkielisiä sanoja ja lauseita, jotka auttavat sinua ymmärtämään ja käyttämään vertailuja ja kuvaavia lauseita sujuvasti.
Vertailujen perusteet
Vertailuja käytetään, kun halutaan ilmaista, että jokin asia on suurempi, pienempi, parempi tai huonompi kuin toinen. Islanniksi vertailuissa käytetään erityisiä adjektiivien muotoja ja vertailusanoja.
Stór – suuri
Bíllinn er stór.
Tämä sana tarkoittaa ”suuri” tai ”iso”. Se on perusmuoto adjektiivista, ja sitä voidaan käyttää kuvaamaan esineiden, eläinten tai ihmisten kokoa.
Stærri – suurempi
Húsið er stærra en bíllinn.
Tämä on adjektiivin ”stór” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että jokin on suurempi kuin jokin muu.
Minn – pieni
Kötturinn er minn.
Tämä sana tarkoittaa ”pieni”. Sitä käytetään kuvaamaan esineiden, eläinten tai ihmisten pientä kokoa.
Minni – pienempi
Kötturinn er minni en hundurinn.
Tämä on adjektiivin ”minn” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että jokin on pienempi kuin jokin muu.
Vertailusanojen käyttö
Islanniksi vertailusanojen käyttö on erittäin tärkeää, kun halutaan tehdä selkeitä ja täsmällisiä vertailuja. Seuraavassa käsitellään muutamia keskeisiä vertailusanoja ja niiden käyttöä.
Betri – parempi
Þessi bók er betri en hin.
Tämä on adjektiivin ”góður” (hyvä) vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että jokin on parempi kuin jokin muu.
Verra – huonompi
Þessi mynd er verri en sú fyrri.
Tämä on adjektiivin ”vondur” (huono) vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että jokin on huonompi kuin jokin muu.
Meira – enemmän
Ég vil hafa meira kaffi.
Tämä sana tarkoittaa ”enemmän”. Sitä käytetään, kun halutaan ilmaista suurempi määrä tai intensiteetti.
Minna – vähemmän
Ég borða minna en þú.
Tämä sana tarkoittaa ”vähemmän”. Sitä käytetään, kun halutaan ilmaista pienempi määrä tai intensiteetti.
Kuvaavat lauseet
Kuvaavat lauseet antavat lisätietoa jostakin asiasta, esineestä tai henkilöstä. Ne auttavat tekemään viestinnästä selkeämpää ja rikasta. Islanniksi kuvaavien lauseiden muodostaminen on monimutkaisempaa kuin suomeksi, mutta seuraavat sanat ja esimerkit auttavat sinua pääsemään alkuun.
Fallegur – kaunis
Blómin eru falleg.
Tämä adjektiivi tarkoittaa ”kaunis”. Sitä käytetään kuvaamaan esineiden, ihmisten tai maisemien kauneutta.
Sterkur – vahva
Maðurinn er sterkur.
Tämä adjektiivi tarkoittaa ”vahva”. Sitä käytetään kuvaamaan esineiden tai ihmisten fyysistä voimaa.
Skemmtilegur – hauska
Kvikmyndin er skemmtileg.
Tämä adjektiivi tarkoittaa ”hauska”. Sitä käytetään kuvaamaan tilanteita, esineitä tai ihmisiä, jotka ovat viihdyttäviä.
Hávær – äänekäs
Partíið var hávært.
Tämä adjektiivi tarkoittaa ”äänekäs”. Sitä käytetään kuvaamaan tiloja tai tilanteita, joissa on paljon ääntä.
Hljóðlátur – hiljainen
Bærinn er hljóðlátur á kvöldin.
Tämä adjektiivi tarkoittaa ”hiljainen”. Sitä käytetään kuvaamaan tiloja tai tilanteita, joissa on vähän ääntä.
Vertailujen ja kuvausten yhdistäminen
Usein vertailuja ja kuvaavia lauseita käytetään yhdessä, jotta viestinnästä tulisi tarkempaa ja ilmeikkäämpää. Seuraavat esimerkit näyttävät, kuinka näitä rakenteita voidaan yhdistää sujuvasti islanniksi.
Fallegri – kauniimpi
Hún er fallegri en systir hennar.
Tämä on adjektiivin ”fallegur” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että joku tai jokin on kauniimpi kuin joku tai jokin muu.
Sterkari – vahvempi
Hann er sterkari en bróðir hans.
Tämä on adjektiivin ”sterkur” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että joku tai jokin on vahvempi kuin joku tai jokin muu.
Skemmtilegri – hauskempi
Þessi leikur er skemmtilegri en sá síðasti.
Tämä on adjektiivin ”skemmtilegur” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että joku tai jokin on hauskempi kuin joku tai jokin muu.
Háværari – äänekkäämpi
Samkoman var háværari en ég bjóst við.
Tämä on adjektiivin ”hávær” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että joku tai jokin on äänekkäämpi kuin joku tai jokin muu.
Hljóðlátari – hiljaisempi
Bærinn er hljóðlátari á veturna.
Tämä on adjektiivin ”hljóðlátur” vertailumuoto. Sitä käytetään, kun halutaan sanoa, että joku tai jokin on hiljaisempi kuin joku tai jokin muu.
Vertailujen erityispiirteet
Islanninkielessä on myös erityisiä sanoja ja rakenteita, jotka tekevät vertailuista monimutkaisempia mutta myös tarkempia. Tässä muutamia esimerkkejä.
Helmingi – paljon enemmän/vähemmän
Þetta hús er helmingi stærra en hitt.
Tämä sana tarkoittaa ”paljon enemmän” tai ”paljon vähemmän”. Sitä käytetään, kun halutaan korostaa vertailua erityisen voimakkaasti.
Miklu – paljon
Það er miklu skemmtilegra að fara í ferðalag.
Tämä sana tarkoittaa ”paljon”. Sitä käytetään, kun halutaan korostaa vertailua tai kuvausta.
Langt – kaukana
Bærinn er langt frá borginni.
Tämä sana tarkoittaa ”kaukana”. Sitä käytetään kuvaamaan etäisyyttä.
Nálægt – lähellä
Skólinn er nálægt heimilinu.
Tämä sana tarkoittaa ”lähellä”. Sitä käytetään kuvaamaan lyhyttä etäisyyttä.
Yhteenveto
Islannin kielessä on monia tapoja ilmaista vertailuja ja kuvaavia lauseita. Ymmärtämällä ja käyttämällä näitä sanoja ja rakenteita voit tehdä viestinnästäsi tarkempaa ja rikkaampaa. Harjoittele näitä sanoja ja esimerkkilauseita säännöllisesti, jotta ne tulevat osaksi aktiivista sanavarastoasi. Kieli on ikkuna kulttuuriin, ja islannin kieli tarjoaa upeita näkymiä, kun hallitset sen vertailut ja kuvaukset.