Valko-Venäjän rannikko on kiehtova osa maata, jossa yhdistyvät luonnon kauneus ja kulttuurinen monimuotoisuus. Rannikkoalueet tarjoavat monia mahdollisuuksia matkailijoille, kuten uimista, aurinkoa ottamista ja kalastusta. Tässä artikkelissa käsittelemme Valko-Venäjän rannikkoon ja rantaan liittyviä tärkeitä termejä, jotka ovat hyödyllisiä kaikille, jotka ovat kiinnostuneita tästä kauniista alueesta.

Rannikkomaisemat ja luonnonilmiöt

Пляж (Plyazh) – Ranta, paikka, jossa maa ja vesi kohtaavat ja joka on yleensä peitetty hiekalla tai pikkukivillä. Tämä on usein suosittu paikka rentoutua ja uida.

Мы пойшлі на пляж, каб пазагараць.

Мора (Mora) – Meri, suuri suolaisen veden vesistö, joka ympäröi maan osia ja yhdistää eri rannikkoalueet.

Мора было спакойным і прыгожым у гэты дзень.

Бераг (Berag) – Ranta, maa-alue, joka rajoittuu veteen, kuten järveen, mereen tai jokeen.

Мы хадзілі ўздоўж берага і збіралі ракавінкі.

Заліў (Zaliŭ) – Lahti, veden alue, joka työntyy maahan ja jota ympäröivät maa-alueet kolmelta suunnalta.

Рыбакі часта лавілі рыбу ў заліўе.

Дзюны (Dzyuny) – Dyynit, tuulen muovaamat hiekkakasat, joita löytyy usein rannikkoalueilta.

Дзюны былі вялікія і пакрывалі вялікую частку пляжа.

Vesistöihin liittyvät termit

Рака (Raka) – Joki, luonnollinen vesiväylä, joka virtaa kohti merta, järveä tai toista jokea.

Рака Нёман працякае праз некалькі гарадоў.

Вадаспад (Vadaspad) – Vesiputous, paikka, jossa vesi putoaa korkealta alas, luoden kauniin ja usein voimakkaan luonnonilmiön.

Вадаспад быў захапляльным відовішчам.

Возера (Vozyera) – Järvi, suuri vesialue, joka on ympäröity maalla.

Возера Свіцязь з’яўляецца адным з самых прыгожых у Беларусі.

Пратока (Pratoka) – Salmi, kapea vesiväylä, joka yhdistää kaksi suurempaa vesialuetta.

Пратока злучала мора з вялікім возерам.

Акіян (Akiyan) – Oseani, suuri vesialue, joka kattaa suurimman osan maapallon pinnasta.

Акіян быў неабсяжным і бязмежным.

Rantatoiminnot ja välineet

Сонечны крэм (Sonechny krem) – Aurinkovoide, voide, jota levitetään iholle suojaksi auringon UV-säteitä vastaan.

Не забудзьцеся ўзяць сонечны крэм на пляж.

Лежак (Lezhak) – Aurinkotuoli, tuoli, jolla voi maata ja ottaa aurinkoa rannalla.

Мы ўзялі з сабой лежакі для камфорту.

Парасон (Parason) – Aurinkovarjo, varjo, joka suojaa auringon säteiltä rannalla.

Парасон абараняў нас ад гарачага сонца.

Купальны касцюм (Kupalny kastsyum) – Uimapuku, vaate, joka on tarkoitettu uimiseen.

Яна набыла новы купальны касцюм для адпачынку на моры.

Ласты (Lasty) – Uimaräpylät, välineet, joita käytetään jalkoihin uidessa nopeuden ja tehokkuuden lisäämiseksi.

Ласты дапамагаюць лепш плаваць у моры.

Kalastus ja veneily

Лодка (Lodka) – Vene, pieni alus, jota käytetään vesillä liikkumiseen.

Мы арандавалі лодку для прагулкі па возеры.

Вудка (Vudka) – Onki, väline, jota käytetään kalastukseen.

Ён прынёс сваю вудку, каб лавіць рыбу.

Чаўнок (Chaŭnok) – Soutuvene, pieni vene, jota liikutetaan käsivoimin soutamalla.

Мы плавалі на чаўнку па рацэ.

Якар (Yakar) – Ankkuri, väline, joka pitää veneen paikallaan vedessä.

Якар быў спушчаны, каб лодка не дрэйфавала.

Маторная лодка (Matornaya lodka) – Moottorivene, vene, jota liikuttaa moottori.

Мы каталіся на маторнай лодцы па моры.

Rannikon eläimet ja kasvit

Чайка (Chayka) – Lokki, rannikkoalueilla yleisesti tavattava lintu.

Чайкі лёталі над морам у пошуках ежы.

Краб (Krab) – Rapu, äyriäinen, joka elää rannikkoalueilla ja jolla on kova kuori ja sakset.

Мы бачылі крабаў, якія хадзілі па пляжы.

Водарасці (Vodarasci) – Merilevä, kasvi, joka kasvaa vedessä ja on yleinen rannoilla.

Водарасці пакрывалі бераг возера.

Дэльфін (Delfin) – Delfiini, älykäs merinisäkäs, joka asuu valtamerissä.

Дэльфіны часта плавалі каля берага.

Медуза (Meduza) – Meduusa, meressä elävä läpinäkyvä eläin, jolla on lonkerot.

Мы ўбачылі медузу ў вадзе.

Rannikolle tyypilliset sääolosuhteet

Штарм (Shtarm) – Myrsky, voimakas sääilmiö, johon liittyy kova tuuli ja sade.

Штарм падыходзіў да берага.

Цунамі (Tsunami) – Tsunami, suuri aalto, joka syntyy maanjäristyksen tai muun vedenalaisen ilmiön seurauksena.

Цунамі абрушылася на ўзбярэжжа пасля землятрусу.

Прилив (Prilyv) – Nousuvesi, ilmiö, jossa merivesi nousee ja peittää suuremman osan rannasta.

Прилив пачаўся ў другой палове дня.

Отлив (Otliv) – Laskuvesi, ilmiö, jossa merivesi laskee ja paljastaa suuremman osan rannasta.

Отлив дазволіў нам прайсці ўздоўж берага.

Туман (Tuman) – Sumu, tiheä vesihöyry, joka rajoittaa näkyvyyttä.

Туман апусціўся на бераг раніцай.

Rannikon infrastruktuuri ja palvelut

Прыстань (Prystan) – Satama, paikka, jossa veneet ja laivat voivat kiinnittyä ja purkaa lastinsa.

Прыстань была поўная рыбацкіх лодак.

Фар (Far) – Majakka, korkea torni, joka lähettää valosignaaleja ja auttaa navigoimaan merellä.

Фар свяціўся ўначы, паказваючы шлях караблям.

Рыбацкая вёска (Rybatskaya vyoska) – Kalastajakylä, pieni kylä, jonka asukkaat elävät pääasiassa kalastuksesta.

Мы наведалі рыбацкую вёску на ўзбярэжжы.

Курорт (Kurort) – Kylpylä, paikka, joka tarjoaa majoitusta ja virkistysmahdollisuuksia, usein rannikkoalueella.

Мы адпачывалі ў курорце на моры.

Променад (Promenad) – Kävelykatu, alue, joka on tarkoitettu kävelyyn ja rentoutumiseen rannalla.

Променад быў поўны людзей, якія гулялі ўздоўж мора.

Rannikon historia ja kulttuuri

Порт (Port) – Satama, paikka, jossa laivat lastataan ja puretaan, ja jossa ne voivat kiinnittyä.

Порт быў заняты караблямі з усяго свету.

Руіны (Ruin) – Rauniot, jäänteet vanhoista rakennuksista tai rakenteista, jotka ovat osittain hajonneet.

Мы даследавалі старажытныя руіны на ўзбярэжжы.

Крэпасць (Krepaść) – Linnoitus, vahva rakennus tai rakennelma, joka on suunniteltu puolustukseen.

Крэпасць стаяла на гары над морам.

Музей (Muzey) – Museo, paikka, jossa säilytetään ja näytetään historiallisia ja kulttuurisia esineitä.

Музей на ўзбярэжжы паказваў гісторыю рэгіёна.

Фестываль (Festyval) – Festivaali, juhlallinen tapahtuma, joka usein liittyy kulttuuriin ja perinteisiin.

Фестываль на пляжы прыцягнуў шмат турыстаў.

Valko-Venäjän rannikkoalueet ovat täynnä kauniita maisemia, mielenkiintoisia luonnonilmiöitä ja rikasta kulttuurihistoriaa. Toivottavasti nämä termit auttavat sinua ymmärtämään ja nauttimaan tästä upeasta alueesta vieläkin enemmän.