Uskonnolliset ja hengelliset ilmaisut ovat tärkeä osa monia kulttuureita, ja armenian kieli ei ole poikkeus. Tässä artikkelissa tutustumme joihinkin yleisiin uskonnollisiin ja hengellisiin lauseisiin armenian kielellä. Tämä auttaa sinua ymmärtämään paremmin armenialaista kulttuuria ja mahdollisesti käyttämään näitä ilmauksia omassa viestinnässäsi.

Uskonnolliset ilmaisut

Աստված (Astvats)
Jumala
Աստված սիրո է։

Հիսուս (Hisus)
Jeesus
Հիսուս Քրիստոս մեր փրկիչն է։

Աղոթել (Aghotel)
Rukoilla
Ես ամեն օր աղոթում եմ։

Եկեղեցի (Yekeghetsi)
Kirkko
Մենք կիրակի օրը եկեղեցի ենք գնում։

Սուրբ (Surp)
Pyhä
Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչը Հայաստանի առաջին կաթողիկոսն էր։

Hengelliset ilmaisut

Հոգի (Hogi)
Sielu
Նրա հոգին հանգիստ է։

Հավատ (Havat)
Usko
Հավատը ամեն ինչի հիմքն է։

Մխիթարություն (Mkhitarut’yun)
Lohtu
Աղոթքն ինձ մեծ մխիթարություն է բերում։

Շնորհակալություն (Shnorhakalut’yun)
Kiitos
Շնորհակալություն Աստծուն ամեն ինչի համար։

Աստվածահաճո (Astvatsahajo)
Jumalalle mieluisa
Նա կատարում է Աստվածահաճո գործեր։

Lisää uskonnollisia ja hengellisiä lauseita

Խաչ (Khach)
Risti
Խաչը քրիստոնեական հավատի խորհրդանիշն է։

Օրհնություն (Orhnootyoon)
Siunaus
Աստծո օրհնությունը մեզ հետ է։

Հավատարմություն (Havatarmut’yun)
Uskollisuus
Հիսուսի հանդեպ հավատարմությունը կարևոր է։

Ամեն (Amen)
Aamen
Մենք ավարտում ենք աղոթքը ”Ամեն” ասելով։

Սրբազան (Srbazan)
Pyhä
Սրբազան օրերը կարևոր են մեր կյանքում։

Հոգևոր (Hogevor)
Hengellinen
Հոգևոր զարգացումը կարևոր է։

Աստվածաշունչ (Astvatsashunch)
Raamattu
Աստվածաշունչը քրիստոնեական գրականության հիմքն է։

Նախախնամություն (Nakhakhnumut’yun)
Jumalan johdatus
Նա հավատում է Աստծո նախախնամությանը։

Հույս (Huis)
Toivo
Հույսը երբեք չի կորցնում։

Հավատացյալ (Havatatsyal)
Uskovainen
Նա շատ հավատացյալ է։

Աղոթք (Aghotk)
Rukous
Աղոթքը հոգու զրույցն է Աստծո հետ։

Uskonnolliset juhlat ja perinteet

Սուրբ ծնունդ (Surp tsnund)
Joulu
Մենք նշում ենք Սուրբ ծնունդը դեկտեմբերի 25-ին։

Զատիկ (Zatik)
Pääsiäinen
Զատիկը քրիստոնեության ամենամեծ տոնն է։

Մկրտություն (Mkrtut’yun)
Kaste
Մկրտությունն առաջին քրիստոնեական ծեսն է։

Քրիստոնեություն (K’ristoneut’yun)
Kristinusko
Քրիստոնեությունը Հայաստանի պետական կրոնն է։

Պատարագ (Pataraq)
Messu
Մենք գնում ենք եկեղեցի ամեն կիրակի պատարագի համար։

Հրաժեշտ (Hrazhesht)
Hyvästely
Նա ասաց հրաժեշտ Աստծուն աղոթքով։

Yhteenveto

Uskonnolliset ja hengelliset ilmaisut ovat tärkeä osa armenialaista kulttuuria ja jokapäiväistä elämää. Näiden sanojen ja lauseiden ymmärtäminen ja käyttö voi rikastuttaa omaa kielellistä osaamistasi ja antaa syvemmän käsityksen armenialaisesta perinteestä ja uskosta. Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua tutustumaan näihin tärkeisiin ilmauksiin ja sanoihin.