Työskennellessäsi kansainvälisessä ympäristössä tai opiskellessasi uutta kieltä, on tärkeää ymmärtää alan sanasto. Tässä artikkelissa käsittelemme työhön ja uraan liittyviä termejä arabiaksi, mikä auttaa sinua navigoimaan työelämässä arabiankielisissä maissa.

موظف (muwadhdhaf) – Työntekijä
هو موظف مجتهد في شركتنا.
Tämä termi viittaa henkilöön, joka työskentelee organisaatiossa. Työntekijä voi olla osa tiimiä tai työskennellä itsenäisesti.

شركة (sharikah) – Yritys
تعمل الشركة في مجال التكنولوجيا.
Yritys on organisaatio, joka harjoittaa kaupallista, teollista tai ammatillista toimintaa. Yritykset voivat olla erikokoisia ja niillä voi olla erilaisia toimialoja.

راتب (ratib) – Palkka
يتقاضى راتباً جيداً بسبب خبرته.
Palkka on korvaus, joka maksetaan työntekijälle hänen työstään. Palkka voi olla kiinteä summa tai se voi perustua tunneittain tehtyyn työhön.

مدير (mudeer) – Johtaja
المدير مسؤول عن فريق العمل.
Johtaja on henkilö, joka vastaa tiimin tai organisaation johtamisesta. He tekevät päätöksiä ja ohjaavat organisaation toimintaa.

مقابلة عمل (muqābala ’amal) – Työhaastattelu
سيذهب إلى مقابلة عمل غداً.
Työhaastattelu on prosessi, jossa työnantaja arvioi työnhakijan sopivuutta avoinna olevaan työtehtävään.

ترقية (tarqiyah) – Ylennys
حصل على ترقية بعد خمس سنوات من العمل الجاد.
Ylennys on edistysaskel uralla, joka yleensä sisältää suuremman vastuun ja korkeamman palkan.

عقد عمل (‘aqd ‘amal) – Työsopimus
وقع على عقد عمل لمدة سنتين.
Työsopimus on sopimus työnantajan ja työntekijän välillä, joka määrittelee työsuhteen ehdot, kuten työtehtävät, palkan ja työajan.

مهنة (mihnā) – Ammatti
مهنته هي الطب وهو يعمل طبيباً.
Ammatti on henkilön erikoistunut työ- tai toiminta-ala, jossa he ovat koulutettuja ja joilla he ansaitsevat elantonsa.

مكتب (maktab) – Toimisto
يعمل في مكتب في وسط المدينة.
Toimisto on huone tai rakennus, jossa ihmiset suorittavat hallinnollisia työtehtäviä.

اجتماع (ijtimā‘) – Kokous
لديه اجتماع مهم مع العملاء اليوم.
Kokous on tapaaminen, jossa henkilöt kokoontuvat keskustelemaan ja tekemään päätöksiä työhön liittyvissä asioissa.

نجاح (najāḥ) – Menestys
نجاحه في العمل جعله معروفاً في مجاله.
Menestys työelämässä tarkoittaa saavutuksia ja edistystä, jotka tuovat tunnustusta ja tyydytystä.

Nämä termit ovat vain pintaraapaisu työelämän sanastosta arabiaksi, mutta ne antavat hyvän perustan, kun haluat ymmärtää ja kommunikoida työelämässä arabiankielisessä ympäristössä. Käyttämällä näitä sanoja oikeissa yhteyksissä voit parantaa kielitaitoasi ja ammatillista vuorovaikutustasi.