Thaimaan kieli on täynnä kauniita ja monimuotoisia ilmaisuja, erityisesti kun kyse on rakkaudesta ja romantiikasta. Jos suunnittelet matkaa Thaimaahan tai haluat vain oppia lisää tästä kauniista kielestä, tämä artikkeli tarjoaa sinulle hyödyllisen sanaston romanttisille ilmauksille.

Perusilmaisut

รัก (rak) – rakkaus
ฉันรักคุณ (chan rak khun)

คิดถึง (kit teung) – ikävöidä
ฉันคิดถึงคุณ (chan kit teung khun)

แฟน (faen) – poikaystävä/tyttöystävä
เขาเป็นแฟนของฉัน (khao pen faen khong chan)

จูบ (joob) – suudella
ขอจูบคุณได้ไหม (kho joob khun dai mai)

กอด (kod) – halata
ฉันอยากกอดคุณ (chan yak kod khun)

แต่งงาน (tang ngaan) – mennä naimisiin
เราจะแต่งงานกันไหม (rao ja tang ngaan kan mai)

Hellittelynimet ja kohteliaisuudet

ที่รัก (tee rak) – rakas
คุณคือที่รักของฉัน (khun khue tee rak khong chan)

ดวงใจ (duang jai) – sydän (kirjaimellisesti: sydämen valo)
คุณคือดวงใจของฉัน (khun khue duang jai khong chan)

น่ารัก (na rak) – söpö
คุณน่ารักมาก (khun na rak mak)

สุดที่รัก (sut tee rak) – rakkaani
คุณคือสุดที่รักของฉัน (khun khue sut tee rak khong chan)

เจ้าหญิง (jao ying) – prinsessa
คุณคือเจ้าหญิงของฉัน (khun khue jao ying khong chan)

เจ้าชาย (jao chai) – prinssi
คุณคือเจ้าชายของฉัน (khun khue jao chai khong chan)

Ilmaukset tunteista

หัวใจเต้นแรง (hua jai ten raeng) – sydän sykkii
หัวใจของฉันเต้นแรงเมื่ออยู่กับคุณ (hua jai khong chan ten raeng muea yuu kap khun)

อิจฉา (it chaa) – kateellinen
ฉันอิจฉาคุณเมื่อคุณอยู่กับคนอื่น (chan it chaa khun muea khun yuu kap khon eun)

ความสุข (khwam suk) – onnellisuus
คุณนำความสุขมาให้ฉัน (khun nam khwam suk ma hai chan)

เสียใจ (sia jai) – surullinen
ฉันเสียใจเมื่อไม่ได้พบคุณ (chan sia jai muea mai dai phop khun)

ห่วงใย (huang yai) – välittää
ฉันห่วงใยคุณมาก (chan huang yai khun mak)

หลงรัก (long rak) – rakastua
ฉันหลงรักคุณตั้งแต่แรกพบ (chan long rak khun tang tae raek phop)

Romanttiset lausahdukset

โลกของฉัน (lok khong chan) – maailmani
คุณคือโลกของฉัน (khun khue lok khong chan)

แสงสว่างในชีวิต (saeng sawang nai cheewit) – elämäni valo
คุณคือแสงสว่างในชีวิตของฉัน (khun khue saeng sawang nai cheewit khong chan)

รักตลอดไป (rak talod pai) – rakastaa ikuisesti
ฉันจะรักคุณตลอดไป (chan ja rak khun talod pai)

คิดถึงทุกวัน (kit teung thuk wan) – ajatella joka päivä
ฉันคิดถึงคุณทุกวัน (chan kit teung khun thuk wan)

คุณสำคัญที่สุด (khun samkhan tee sud) – olet tärkein
คุณคือคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉัน (khun khue khon tee samkhan tee sud nai cheewit khong chan)

ชีวิตนี้เพื่อคุณ (cheewit nee phuea khun) – elämäni sinulle
ชีวิตนี้ฉันมีเพื่อคุณ (cheewit nee chan mee phuea khun)

Rakkauden tunnustukset ja lupaukset

สัญญา (san yaa) – lupa
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดไป (chan san yaa waa ja rak khun talod pai)

อยู่เคียงข้าง (yuu khieng khaang) – olla vierellä
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ (chan ja yuu khieng khaang khun sa moer)

คุณคือคนเดียว (khun khue khon diao) – olet ainoa
คุณคือคนเดียวที่ฉันต้องการ (khun khue khon diao tee chan tong gan)

รักแท้ (rak thae) – tosi rakkaus
คุณคือรักแท้ของฉัน (khun khue rak thae khong chan)

ไม่เคยลืม (mai koei luem) – ei koskaan unohda
ฉันจะไม่เคยลืมคุณ (chan ja mai koei luem khun)

หัวใจเดียว (hua jai diao) – yksi sydän
เรามีหัวใจเดียวกัน (rao mee hua jai diao kan)

Romanttiset kysymykset

คุณรักฉันไหม (khun rak chan mai) – rakastatko minua?
คุณรักฉันไหม (khun rak chan mai)

คุณคิดถึงฉันไหม (khun kit teung chan mai) – ikävöitkö minua?
คุณคิดถึงฉันไหม (khun kit teung chan mai)

เราจะอยู่ด้วยกันไหม (rao ja yuu duay kan mai) – olemmeko yhdessä?
เราจะอยู่ด้วยกันไหม (rao ja yuu duay kan mai)

คุณจะอยู่กับฉันตลอดไปไหม (khun ja yuu kap chan talod pai mai) – oletko kanssani ikuisesti?
คุณจะอยู่กับฉันตลอดไปไหม (khun ja yuu kap chan talod pai mai)

คุณจะแต่งงานกับฉันไหม (khun ja tang ngaan kap chan mai) – menetkö naimisiin kanssani?
คุณจะแต่งงานกับฉันไหม (khun ja tang ngaan kap chan mai)

คุณจะเป็นแฟนของฉันไหม (khun ja pen faen khong chan mai) – oletko poika/tyttöystäväni?
คุณจะเป็นแฟนของฉันไหม (khun ja pen faen khong chan mai)

Toivottavasti tämä sanasto auttaa sinua ilmaisemaan rakkautesi ja tunteesi thaimaalaisella kielellä. Thaimaa on kaunis maa, ja sen kieli on täynnä lämpimiä ja suloisia ilmaisuja, jotka voivat tehdä jokaisesta hetkestä erityisen. Hyvää opettelua ja paljon rakkautta!