Thaimaan matka on monelle suomalaiselle unelma. Aurinkoiset rannat, herkullinen ruoka ja ystävälliset ihmiset houkuttelevat matkustajia ympäri maailmaa. Ennen kuin pääset nauttimaan tästä paratiisista, on kuitenkin hyvä tuntea muutamia tärkeitä sanoja ja ilmauksia, jotka liittyvät lentomatkustamiseen Thaimaassa. Tässä artikkelissa käymme läpi hyödyllistä sanastoa, jota tarvitset lentokentällä ja lentomatkan aikana Thaimaassa.

Lentokentällä

ท่าอากาศยาน (thaa-aakàat-săyan) – Lentokenttä
ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิเป็นท่าอากาศยานที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย.

ประตูทางออก (brà-dtuu thaang-òk) – Lähtöportti
กรุณาไปที่ประตูทางออกหมายเลข 15.

ตรวจสอบ (dtrùat-sòp) – Tarkistaa
กรุณาตรวจสอบตั๋วเครื่องบินของคุณก่อนเข้าไป.

สัมภาระ (săm-phá-rá) – Matkatavarat
ที่นี่เป็นที่สำหรับโหลดสัมภาระ.

กระเป๋าเดินทาง (grà-bpăo dern-thaang) – Matkalaukku
กระเป๋าเดินทางของฉันหายไป.

บัตรขึ้นเครื่อง (bàt kêun-krûeang) – Boarding pass
อย่าลืมบัตรขึ้นเครื่องของคุณ.

สายการบิน (săai gaan-bin) – Lentoyhtiö
สายการบินนี้มีบริการที่ดีมาก.

เที่ยวบิน (tîeow-bin) – Lento
เที่ยวบินของเราจะออกเดินทางในอีกหนึ่งชั่วโมง.

ชั้นธุรกิจ (chán thú-rá-gìt) – Bisnesluokka
ฉันต้องการอัปเกรดเป็นชั้นธุรกิจ.

ชั้นประหยัด (chán prà-yàt) – Turistiluokka
ตั๋วชั้นประหยัดราคาถูกกว่า.

Lentokoneessa

ที่นั่ง (tîi-nâng) – Istuinpaikka
ที่นั่งของคุณอยู่ติดหน้าต่าง.

เข็มขัดนิรภัย (khem-kàt ní-rá-phai) – Turvavyö
โปรดรัดเข็มขัดนิรภัยของคุณ.

หน้าต่าง (nâa-dtàang) – Ikkuna
ฉันชอบนั่งที่นั่งติดหน้าต่าง.

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (pá-nák-ngaan dtôn-ráp bon krûeang-bin) – Lentohenkilökunta
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบริการดีมาก.

นักบิน (nák-bin) – Lentäjä
นักบินประกาศว่าจะมีความล่าช้าเล็กน้อย.

อาหารบนเครื่องบิน (aa-hăan bon krûeang-bin) – Lentokoneen ruoka
อาหารบนเครื่องบินมื้อค่ำดูน่าทานมาก.

ห้องน้ำ (hông-náam) – Vessa
ห้องน้ำอยู่ด้านหลังของเครื่องบิน.

ทางออกฉุกเฉิน (thang-òk chùk-chern) – Hätäuloskäynti
ทางออกฉุกเฉินอยู่ทางด้านซ้ายของคุณ.

ถุงอาเจียน (tŭng aa-jiian) – Oksennuspussi
ถุงอาเจียนอยู่ในช่องที่นั่งหน้า.

หูฟัง (hŭu-fang) – Kuulokkeet
คุณต้องการหูฟังสำหรับดูหนังไหม.

ปุ่มเรียกพนักงาน (bpùm rîiak pá-nák-ngaan) – Henkilökunnan kutsunappi
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ให้กดปุ่มเรียกพนักงาน.

Saapuminen

การลงจอด (gaan long-jòt) – Laskeutuminen
นักบินประกาศว่าเรากำลังเตรียมการลงจอด.

ศุลกากร (sŭn-lá-gaa-gon) – Tulli
คุณต้องผ่านศุลกากรก่อนออกจากสนามบิน.

วีซ่า (wii-sâa) – Viisumi
คุณต้องการวีซ่าเพื่อเข้าประเทศไทย.

หนังสือเดินทาง (năng-sĕu dern-thaang) – Passi
อย่าลืมนำหนังสือเดินทางของคุณติดตัวด้วย.

จุดรับกระเป๋า (jùt ráp grà-bpăo) – Matkatavaroiden noutopiste
จุดรับกระเป๋าอยู่ที่ทางออกของผู้โดยสารขาเข้า.

การตรวจคนเข้าเมือง (gaan dtrùat kon kâo-mueang) – Maahantulotarkastus
การตรวจคนเข้าเมืองอาจใช้เวลาสักครู่.

แท็กซี่ (tháek-sîi) – Taksi
เราจะเรียกแท็กซี่ไปที่โรงแรม.

รถเช่า (rót châo) – Vuokra-auto
ฉันต้องการรถเช่าสำหรับทริปนี้.

ที่พัก (tîi-pák) – Majoitus
ที่พักของเรามีวิวทะเลที่สวยงาม.

โรงแรม (rohng-raem) – Hotelli
โรงแรมของเราอยู่ไม่ไกลจากชายหาด.

Näiden sanojen avulla voit valmistautua paremmin matkaasi Thaimaahan ja tehdä lentomatkastasi sujuvamman. Muista, että ystävällinen hymy ja perussanasto auttavat pitkälle matkallasi! Hyvää matkaa!