Terveys ja lääketiede ovat alueita, jotka koskettavat meitä kaikkia. Kun matkustamme tai asumme maassa, jossa puhutaan eri kieltä, on tärkeää osata keskeiset terveyteen ja lääketieteeseen liittyvät termit. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin tärkeitä arabiaksi käytettäviä terveyden ja lääketieteen termejä.
طبيب (tabīb) – Lääkäri
أنا ذاهب إلى الطبيب غدًا لأنني مريض.
Tämä sana viittaa henkilöön, joka on saanut lääketieteellisen koulutuksen ja jolla on lupa hoitaa potilaita.
مستشفى (mustashfá) – Sairaala
تم نقل الجريح إلى المستشفى فورًا بعد الحادث.
Sairaala on paikka, jossa annetaan lääketieteellistä hoitoa ja jossa on usein myös erikoistunut henkilökunta ja laitteisto.
صيدلية (ṣaydalía) – Apteekki
أحتاج إلى شراء بعض الأدوية من الصيدلية.
Apteekki on paikka, jossa myydään lääkkeitä ja muita terveydenhoitotuotteita.
دواء (dawāʾ) – Lääke
يجب أن تأخذ هذا الدواء ثلاث مرات في اليوم.
Lääke on aine, jota käytetään sairauksien hoitoon tai ehkäisyyn.
عملية (ʿamalíyya) – Leikkaus
كانت العملية ناجحة والمريض يتعافى الآن.
Leikkaus viittaa kirurgiseen toimenpiteeseen, jossa kehoon tehdään viiltoja hoitoa varten.
تشخيص (tashkhīṣ) – Diagnoosi
أعطى الطبيب تشخيصًا بأن الحالة هي التهاب الزائدة الدودية.
Diagnoosi on prosessi, jossa lääkäri määrittää potilaan sairauden syyn.
علاج (ʿilāj) – Hoito
يحتاج المريض إلى علاج طويل الأمد لهذه الحالة.
Hoito viittaa toimenpiteisiin, joiden tarkoituksena on parantaa tai lievittää sairautta.
ألم (ʾalam) – Kipu
يشعر بألم شديد في ظهره.
Kipu on epämiellyttävä tunne, joka voi olla merkki sairaudesta tai vammasta.
حمى (ḥummá) – Kuume
إذا استمرت الحمى، يجب أن تذهب إلى الطبيب.
Kuume on tila, jossa kehon lämpötila nousee normaalia korkeammaksi vastauksena infektioon tai muuhun sairauteen.
جراح (jarraḥ) – Kirurgi
الجراح مستعد لبدء العملية الجراحية.
Kirurgi on lääkäri, joka erikoistuu leikkauksiin.
مرض (maraḍ) – Sairaus
تم تشخيصه مؤخرًا بمرض السكري.
Sairaus on tila, jossa kehon normaali toiminta häiriintyy.
فحص (faḥṣ) – Tutkimus
سيخضع لفحص طبي شامل غدًا.
Tutkimus on menettely, jossa lääkärit tarkastavat potilaan terveydentilan.
شفاء (shifāʾ) – Parantuminen
نأمل في شفاء سريع لجميع المرضى.
Parantuminen on prosessi, jossa sairauden oireet vähenevät ja potilas palaa normaaliin terveydentilaansa.
ممرض (mumarriḍ) – Sairaanhoitaja
الممرضة تقدم الرعاية الطبية المستمرة للمرضى.
Sairaanhoitaja on terveydenhuollon ammattilainen, joka auttaa potilaita ja tukee lääkäreitä.
أعراض (aʿrāḍ) – Oireet
كانت أعراض الإنفلونزا شديدة هذا العام.
Oireet ovat merkkejä tai ilmentymiä sairaudesta.
Näiden termien avulla voit kommunikoida tehokkaammin terveydenhuollon ammattilaisten kanssa arabiankielisessä ympäristössä. Terveys on arvokas asia, ja sen ylläpitäminen eri kielillä puhuvissa maissa voi olla helpompaa, kun tuntee oikeat termit.