Tagalog on Filippiinien kansallinen kieli ja yksi maan virallisista kielistä. Tämä kaunis ja rikas kieli sisältää monia ainutlaatuisia lauseita ja sanontoja, jotka voivat olla hyödyllisiä jokapäiväisessä elämässä. Tässä artikkelissa esittelemme joitakin tärkeitä tagalog-lauseita ja sanoja, jotka ovat erityisen hyödyllisiä aloittelijoille. Jokaisen sanan ja lauseen yhteydessä annamme esimerkin käytöstä.
Perustermit ja tervehdykset
Kumusta – Tarkoittaa ”Miten voit?” tai ”Mitä kuuluu?”. Tämä on yksi yleisimmistä tavoista tervehtiä toista henkilöä.
Kumusta ka?
Salamat – Tämä tarkoittaa ”Kiitos”. Se on kohtelias tapa ilmaista kiitollisuutta.
Salamat sa iyong tulong.
Oo – Tämä on yksinkertainen ”kyllä”.
Oo, pupunta ako.
Hindi – Tämä tarkoittaa ”ei”.
Hindi ko alam.
Perheen ja ystävien kanssa
Pamilya – Tarkoittaa ”perhe”. Tämä sana on tärkeä, kun puhutaan läheisistä.
Mahal ko ang aking pamilya.
Kaibigan – Tämä tarkoittaa ”ystävä”.
Siya ay aking kaibigan.
Kuya – Tämä tarkoittaa ”isoveli”.
Si Kuya ay nasa bahay.
Ate – Tämä tarkoittaa ”isosisar”.
Si Ate ay maganda.
Ruokailuun liittyviä sanoja
Pagkain – Tämä tarkoittaa ”ruoka”.
Masarap ang pagkain dito.
Inumin – Tämä tarkoittaa ”juoma”.
Gusto mo ba ng inumin?
Kainan – Tämä tarkoittaa ”ravintola” tai ”ruokapaikka”.
Punta tayo sa kainan.
Kusina – Tämä tarkoittaa ”keittiö”.
Nasa kusina ako.
Yleisiä kohteliaisuuksia ja ilmaisuja
Paumanhin – Tämä tarkoittaa ”anteeksi”. Käytetään pyydettäessä anteeksi virheestä.
Paumanhin sa aking pagkakamali.
Pakiusap – Tämä tarkoittaa ”ole hyvä”. Käytetään pyydettäessä jotain kohteliaasti.
Pakiusap, pakiabot ng asin.
Magandang umaga – Tämä tarkoittaa ”hyvää huomenta”.
Magandang umaga sa iyo.
Magandang gabi – Tämä tarkoittaa ”hyvää iltaa”.
Magandang gabi sa inyong lahat.
Suunnistaminen ja liikkuminen
Saan – Tämä tarkoittaa ”missä”.
Saan ang banyo?
Diretso – Tämä tarkoittaa ”suoraan”.
Diretso ka lang.
Kaliwa – Tämä tarkoittaa ”vasen”.
Kaliwa sa kanto.
Kanan – Tämä tarkoittaa ”oikea”.
Kanan sa unang kalye.
Ostokset ja kaupankäynti
Magkano – Tämä tarkoittaa ”paljonko maksaa”.
Magkano ito?
Tawad – Tämä tarkoittaa ”alennus”. Käytetään neuvoteltaessa hinnasta.
Pwede bang magtawad?
Presyo – Tämä tarkoittaa ”hinta”.
Anong presyo nito?
Pera – Tämä tarkoittaa ”raha”.
Wala akong pera.
Harrastukset ja vapaa-aika
Libangan – Tämä tarkoittaa ”harrastus”.
Ano ang iyong mga libangan?
Pasyal – Tämä tarkoittaa ”kävely” tai ”retki”.
Pasyal tayo sa parke.
Sayaw – Tämä tarkoittaa ”tanssi”.
Mahilig akong sumayaw.
Awit – Tämä tarkoittaa ”laulu”.
Maganda ang awit na ito.
Sään ja ajan ilmaiseminen
Ulan – Tämä tarkoittaa ”sade”.
Malakas ang ulan ngayon.
Araw – Tämä tarkoittaa ”aurinko” tai ”päivä”.
Mainit ang araw.
Gabi – Tämä tarkoittaa ”yö”.
Tahimik ang gabi.
Oras – Tämä tarkoittaa ”aika”.
Anong oras na?
Hätätilanteet ja avun pyytäminen
Tulong – Tämä tarkoittaa ”apu”.
Kailangan ko ng tulong.
Saklolo – Tämä tarkoittaa ”apua” tai ”pelastus”.
Saklolo! May sunog!
Pulis – Tämä tarkoittaa ”poliisi”.
Tawagin ang pulis.
Ospital – Tämä tarkoittaa ”sairaala”.
Dalhin siya sa ospital.
Näiden perussanojen ja -lauseiden avulla voit aloittaa Tagalogin opiskelun ja ymmärtämisen. Muista, että kielten oppiminen vie aikaa ja vaatii harjoittelua. Käytä näitä lauseita arjessasi ja yritä keskustella niiden avulla paikallisten kanssa, niin edistyt nopeasti!