Posso avere il menu, per favore? – Voinko saada ruokalistan, kiitos?
Posso avere il menu, per favore? Vorrei scegliere qualcosa da mangiare.
Quanto costa questo? – Paljonko tämä maksaa?
Quanto costa questo? Devo calcolare il budget per gli acquisti.
Potremmo fissare un incontro? – Voimmeko sopia tapaamisen?
Potremmo fissare un incontro per discutere il progetto?
Potrebbe parlare più lentamente, per favore? – Voisitteko puhua hitaammin, kiitos?
Potrebbe parlare più lentamente, per favore? Non sono madrelingua italiano.
Dove si trova l’ufficio? – Missä toimisto sijaitsee?
Dove si trova l’ufficio? Devo consegnare alcuni documenti importanti.
Posso avere la fattura, per favore? – Voinko saada laskun, kiitos?
Posso avere la fattura, per favore? Ho bisogno di registrarla nella contabilità della mia azienda.
Qual è il tuo numero di telefono? – Mikä on puhelinnumerosi?
Qual è il tuo numero di telefono? Vorrei aggiungerlo ai miei contatti.
Posso pagare con la carta di credito? – Voinko maksaa luottokortilla?
Posso pagare con la carta di credito? Non ho contanti con me.
Ho una prenotazione. – Minulla on varaus.
Ho una prenotazione a nome di Giovanni Rossi.
Grazie per la collaborazione. – Kiitos yhteistyöstä.
Grazie per la collaborazione. Spero di lavorare ancora con voi in futuro.
Potete inviarmi le informazioni per email? – Voitteko lähettää minulle tiedot sähköpostitse?
Potete inviarmi le informazioni per email? Sarebbe più comodo per me.
Ci vediamo domani. – Nähdään huomenna.
Ci vediamo domani alla conferenza alle dieci.
Scusi, non ho capito. – Anteeksi, en ymmärtänyt.
Scusi, non ho capito. Può ripetere, per favore?
A che ora inizia la riunione? – Mihin aikaan kokous alkaa?
A che ora inizia la riunione? Devo organizzare il mio programma.
Mi scusi, dov’è il bagno? – Anteeksi, missä wc on?
Mi scusi, dov’è il bagno? È urgente.
Nämä lauseet ovat vain jäävuoren huippu, mutta ne auttavat sinua pärjäämään monissa tyypillisissä liiketoimintatilanteissa Italiassa. Opettelemalla nämä perusfraasit ja muutamia avainsanoja, kuten tervehdykset ja kiitokset, osoitat kunnioitusta italialaista kulttuuria ja kieltä kohtaan, mikä voi avata ovia ja luoda kestäviä suhteita.
