Ruotsin kieli on täynnä mielenkiintoisia sanoja ja sanontoja, jotka saattavat aiheuttaa päänvaivaa suomenkielisille oppijoille. Yksi tällainen esimerkki on adjektiivien taivutus, erityisesti sanan ”svår” käyttö. Tässä artikkelissa käsittelemme, milloin käytetään muotoa ”svår” ja milloin ”svåra”, sekä annamme käytännön esimerkkejä, jotka auttavat ymmärtämään eroja.

Perusteet: Mikä on adjektiivi?

Adjektiivi on sana, joka kuvaa substantiivia eli asettaa sen tiettyyn tilaan, laatuun, määrään tai järjestykseen. Ruotsin kielessä adjektiivit taipuvat sukupuolen, luvun ja määräisyyden mukaan. Tämä tarkoittaa, että adjektiivin muoto voi muuttua riippuen siitä, onko substantiivi yksikössä vai monikossa, ja onko se määräinen vai epämääräinen.

Yksikön epämääräinen muoto

Kun puhumme yksikön epämääräisestä muodosta, käytämme adjektiivia ”svår”. Tämä muoto on käytössä silloin, kun emme viittaa tiettyyn, ennalta määrättyyn substantiiviin.

Exempel:
– Det är en svår fråga.
– Livet kan vara svårt ibland.

Näissä lauseissa adjektiivi ”svår” kuvaa yleisesti fråga (kysymystä) ja liv (elämää) ilman, että ne olisivat erityisesti määriteltyjä.

Yksikön määräinen muoto

Kun substantiivi on yksikössä ja määräinen, käytämme edelleen muotoa ”svår”. Tässä tapauksessa substantiivi on spesifinen ja tarkkaan määritelty.

Exempel:
– Den där boken är svår att förstå.
– Det svåra provet var överraskande.

Tässä ”den där boken” ja ”det svåra provet” ovat tarkasti määriteltyjä kohteita, joiden ominaisuuksia ”svår” kuvailee.

Monikon epämääräinen muoto

Siirryttäessä monikon epämääräiseen muotoon, adjektiivin muoto muuttuu muotoon ”svåra”. Tässä tapauksessa puhumme useista kohteista, jotka eivät ole määräisiä.

Exempel:
– Svåra böcker är ofta de mest givande att läsa.
– De har haft många svåra år.

Näissä esimerkeissä ”svåra böcker” ja ”svåra år” ovat monikkomuodossa ja kuvaavat epämääräisiä, useita esineitä tai ajanjaksoja.

Monikon määräinen muoto

Kun kyseessä ovat määräiset substantiivit monikossa, käytämme myös muotoa ”svåra”. Tässä yhteydessä adjektiivi viittaa tiettyihin, ennalta määriteltyihin kohteisiin.

Exempel:
– De svåra böckerna på hyllan är mina favoriter.
– De svåra åren formade honom som person.

Näissä lauseissa ”de svåra böckerna” ja ”de svåra åren” ovat tarkasti määriteltyjä ja määräisiä substantiiveja monikossa, joita ”svåra” adjektiivi kuvaa.

Yhteenveto

Kuten näemme, ”svår” ja ”svåra” käyttö riippuu substantiivin määräisyydestä ja luvusta. On tärkeää harjoitella ja totutella näihin sääntöihin, jotta osaa käyttää oikeaa muotoa oikeassa kontekstissa. Ruotsin kielen adjektiivien taivutus voi aluksi tuntua monimutkaiselta, mutta säännöllisellä harjoittelulla ja käytännön esimerkkien avulla voit oppia hallitsemaan ne sujuvasti.