Kun opit kuvaamaan ihmisten ulkonäköä koreaksi, on tärkeää hallita erilaiset adjektiivit ja substantiivit, jotka liittyvät fyysisiin ominaisuuksiin. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimmin käytettyjä sanoja, jotka auttavat sinua kuvailemaan ihmisiä koreaksi.

키가 크다 (ki ga keuda) – olla pitkä
그는 정말 키가 커요.
Tämä ilmaisu käytetään, kun halutaan korostaa henkilön pituutta. Se on hyödyllinen, kun kuvaillaan erityisen pitkiä ihmisiä.

키가 작다 (ki ga jakda) – olla lyhyt
제 친구는 키가 작아요.
Päinvastoin kuin edellinen, tätä käytetään puhuttaessa lyhyistä ihmisistä.

마른 (mareun) – laiha
그녀는 마른 체형을 가지고 있어요.
Tätä adjektiivia käytetään henkilöstä, jolla on hoikka tai laiha ruumiinrakenne.

통통하다 (tongtonghada) – pyöreä, tukeva
동생은 얼굴이 통통해요.
Tätä käytetään kuvaamaan henkilöä, jolla on pyöreämpi muoto, erityisesti poskien alueella.

근육질의 (geun-yuk-jil-ui) – lihaksikas
그는 근육질의 몸을 가지고 있어요.
Kun haluat korostaa henkilön lihaksikkuutta tai fyysistä kuntoa, tämä sana on sopiva.

긴 머리 (gin meori) – pitkät hiukset
그녀는 긴 머리가 아름다워요.
Tämä fraasi kuvaa henkilöä, jolla on pitkät hiukset.

짧은 머리 (jjalbeun meori) – lyhyet hiukset
그는 짧은 머리를 하고 있어요.
Vastaavasti tämä ilmaisu käytetään, kun henkilöllä on lyhyet hiukset.

곱슬머리 (gopseulmeori) – kiharat hiukset
저의 언니는 곱슬머리입니다.
Kiharahiuksisten ihmisten kuvaamiseen voit käyttää tätä sanaa.

똑바른 머리 (ttokbareun meori) – suorat hiukset
그는 똑바른 머리를 가지고 있어요.
Kun haluat kuvailla henkilöä, jolla on suorat hiukset, käytä tätä ilmaisua.

뚱뚱하다 (ttungttunghada) – lihava
그 사람은 조금 뚱뚱해요.
Tämä sana viittaa henkilöön, joka on ylipainoinen tai lihava.

날씬하다 (nalsshinhada) – hoikka
그녀는 매우 날씬해요.
Jos kuvailet henkilöä, joka on erittäin hoikka, tämä on hyvä sana käyttää.

예쁜 (yeppeun) – kaunis
그녀는 정말 예쁜 얼굴을 가졌어요.
Yleinen adjektiivi kauniin ulkomuodon kuvaamiseen.

잘생긴 (jalsaenggin) – komea
그는 정말 잘생겼어요.
Tätä käytetään yleensä miesten komeuden kuvailemiseen.

피부가 하얀 (pibuga hayan) – vaalea iho
저의 친구는 피부가 하얀 편이에요.
Jos haluat korostaa henkilön vaaleaa ihoa, käytä tätä ilmaisua.

Kun käytät näitä sanoja, muista sovittaa ne oikein lauseeseen korean kieliopin sääntöjen mukaisesti. Fyysisen ulkomuodon kuvaaminen koreaksi voi olla hauskaa ja hyödyllistä monissa sosiaalisissa tilanteissa, kuten ystävien esittelyssä tai vaikka kirjoittaessasi henkilöhahmoista tarinassa.