Romanian kieli on täynnä kauniita sanoja ja ilmauksia, joilla voi ilmaista arvostusta ja kehua jotakuta. Tässä artikkelissa tutustumme muutamiin yleisimpiin sanoihin ja fraaseihin, joita voit käyttää kehuaksesi ystäviäsi, perheenjäseniäsi tai kollegoitasi. Jokainen sana on selitetty suomeksi ja annettu esimerkki lauseessa romaniaksi, jotta voit nähdä, miten niitä käytetään luonnollisesti.
Complimenteja Romaniaksi
Aloitetaan muutamilla peruskehuilla, joita voit käyttää melkein missä tahansa tilanteessa.
Minun mielestäni
Ești minun – Sinä olet minun
Tämä ilmaus on hyvin henkilökohtainen ja sitä voidaan käyttää läheisen ystävän tai kumppanin kehumiseksi.
Ești minun totul.
Frumos – Kaunis
Tämä on yleinen sana, jota käytetään kuvaamaan kauneutta sekä ihmisissä että asioissa.
Aceasta este o floare frumoasă.
Inteligent – Älykäs
Tämä sana on ihanteellinen kehu, kun haluat korostaa jonkun henkisiä kykyjä.
El este foarte inteligent.
Talentat – Lahjakas
Käytä tätä sanaa kehuaksesi jonkun erityisiä taitoja tai kykyjä.
Ea este foarte talentată la desen.
Persoonallisuuden Kehuminen
Persoonallisuuden kehuminen on yhtä tärkeää kuin ulkoisten piirteiden kehuminen. Tässä muutamia sanoja, joita voit käyttää.
Amabil – Ystävällinen
Ystävällisyys on aina arvostettua, ja tämä sana on oiva tapa ilmaista se.
El este întotdeauna amabil cu toată lumea.
Curajos – Rohkea
Rohkeuden kehuminen on voimakas tapa osoittaa arvostusta jonkun tekoja kohtaan.
Ea a fost foarte curajoasă în acea situație.
Generos – Antelias
Anteliaisuus on piirre, jota monet arvostavat suuresti.
El este foarte generos cu timpul său.
Onest – Rehellinen
Rehellisyys on yksi tärkeimmistä piirteistä, joita voimme arvostaa toisissa.
Ea este întotdeauna onestă cu mine.
Ulkoisten Piirteiden Kehuminen
Joskus haluamme kehua jonkun ulkonäköä. Tässä muutamia sanoja, joita voit käyttää.
Frumoasă – Kaunis (naisille)
Tämä on feminiininen muoto sanasta ”kaunis” ja sitä käytetään kuvaamaan naisia.
Ea este o femeie foarte frumoasă.
Frumos – Kaunis (miehille)
Tämä on maskuliininen muoto sanasta ”kaunis” ja sitä käytetään kuvaamaan miehiä.
El este un bărbat frumos.
Elegant – Tyylikäs
Tyylikkyys on aina arvostettua, ja tämä sana sopii hyvin muodikkaiden ihmisten kehumiseen.
Ea este întotdeauna elegantă.
Chipeș – Hyvännäköinen
Tämä on toinen sana, jota käytetään kuvaamaan hyvännäköisiä ihmisiä, erityisesti miehiä.
El este foarte chipeș.
Kehuja Työpaikalla
Työpaikalla kehuminen voi parantaa työilmapiiriä ja lisätä motivaatiota. Tässä muutamia sanoja ja ilmauksia, joita voit käyttää kollegojesi kehumiseksi.
Competent – Pätevä
Tämä on hyvä sana kuvaamaan jonkun ammatillista pätevyyttä.
Ea este foarte competentă în ceea ce face.
Harnic – Ahkera
Ahkeruus on aina arvostettu piirre työpaikalla.
El este foarte harnic și dedicat muncii sale.
Creativ – Luova
Luovuus on tärkeä ominaisuus monilla aloilla, ja tämä sana on oiva tapa kehua sitä.
Ea vine întotdeauna cu idei creative.
Responsabil – Vastuullinen
Vastuullisuus on tärkeä piirre, jota monet työnantajat arvostavat.
El este foarte responsabil și de încredere.
Kehuja Erityistilanteisiin
On tilanteita, joissa haluamme antaa erityisiä kehuja. Tässä muutamia sanoja ja ilmauksia, joita voit käyttää.
Extraordinar – Uskomaton
Tämä sana on voimakas kehu, joka sopii erityisiin tilanteisiin.
El a făcut un lucru extraordinar.
Deosebit – Erityinen
Tämä sana korostaa jonkun tai jonkin erityisyyttä.
Ea este o persoană deosebită.
Minunat – Ihana
Tämä sana sopii hyvin kuvaamaan jotain todella ihanaa.
Aceasta este o zi minunată.
Impresionant – Vaikuttava
Tämä sana korostaa jonkin asian tai teon vaikuttavuutta.
Discursul său a fost foarte impresionant.
Yhteenveto
Romanian kielessä on monia tapoja kehua ja arvostaa toisia ihmisiä. Olipa kyseessä ystävä, perheenjäsen, kollega tai joku muu, oikean sanan löytäminen voi tehdä suuren eron. Harjoittelemalla näitä sanoja ja ilmauksia voit kehittää taitojasi ja kommunikoida tehokkaammin romaniaksi. Muista, että kehuminen ei ole vain sanojen käyttöä, vaan myös tunteen välittämistä. Käytä näitä sanoja vilpittömästi ja näet, kuinka ne voivat vaikuttaa positiivisesti ihmissuhteisiisi.