Matkustaminen on yksi parhaista tavoista oppia ja kokea uusia kulttuureja. Romanian kieli voi aluksi tuntua haastavalta, mutta muutamien peruslausekkeiden hallitseminen voi tehdä matkastasi huomattavasti helpomman ja miellyttävämmän. Tässä artikkelissa esittelemme hyödyllisiä romaniankielisiä fraaseja ja sanoja, joita voit käyttää matkasi aikana. Lisäksi annamme suomenkieliset selitykset ja esimerkkilauseet, jotta voit oppia käyttämään näitä lausekkeita oikein.
Perustervehdykset ja kohteliaisuudet
Bună
Tervehdys, jota käytetään kuten suomen ”hei” tai ”moi”.
Bună! Ce mai faci?
Mulțumesc
Kiitos.
Mulțumesc pentru ajutor!
Cu plăcere
Ole hyvä, vastaus kiitokseen.
Cu plăcere, oricând.
Scuze
Anteeksi, käytetään kun haluaa pyytää anteeksi.
Scuze, nu am vrut să te deranjez.
Vă rog
Ole hyvä, käytetään kun pyydetään jotain kohteliaasti.
Vă rog, puteți să-mi dați direcții?
Suunnistaminen ja kysymysten esittäminen
Unde
Missä.
Unde este stația de autobuz?
Cum
Miten.
Cum ajung la gară?
Cât costă
Paljonko maksaa.
Cât costă un bilet de tren?
Ce
Mitä.
Ce recomandați pentru cină?
Când
Milloin.
Când pleacă următorul autobuz?
Ravintolassa ja kahvilassa
Meniul
Ruokalista.
Pot să văd meniul, vă rog?
Nota de plată
Lasku.
Nota de plată, vă rog.
Apă
Vesi.
Aș dori o apă plată, vă rog.
Bere
Olut.
O bere rece, vă rog.
Vin
Viini.
Un pahar de vin roșu, vă rog.
Ostoksilla
Magazin
Kauppa.
Unde este cel mai apropiat magazin?
Reducere
Alennus.
Aveți reduceri pentru studenți?
Preț
Hinta.
Care este prețul acestui produs?
Numerar
Käteinen.
Pot să plătesc în numerar?
Card
Kortti.
Acceptați plata cu cardul?
Hätätilanteet
Ajutor
Apua.
Ajutor! Am nevoie de ajutor!
Poliție
Poliisi.
Unde este secția de poliție?
Spital
Sairaala.
Trebuie să merg la spital.
Medic
Lääkäri.
Este un medic aici?
Farmacie
Apteekki.
Unde este cea mai apropiată farmacie?
Majoitus
Hotel
Hotelli.
Am o rezervare la acest hotel.
Camera
Huone.
Cât costă o cameră pe noapte?
Check-in
Sisäänkirjautuminen.
La ce oră este check-in-ul?
Check-out
Uloskirjautuminen.
La ce oră trebuie să fac check-out-ul?
Rezervare
Varaus.
Am o rezervare pe numele meu.
Nämä fraasit ja sanat auttavat sinua selviytymään monista matkustamiseen liittyvistä tilanteista Romaniassa. Harjoittelemalla ja käyttämällä näitä lausekkeita voit tehdä matkakokemuksestasi sujuvamman ja nauttia enemmän paikallisesta kulttuurista. Onnea matkaan ja turvallista reissua!