Passport (passi)
Pourriez-vous me montrer votre passport, s’il vous plaît?
Passi on matkustusasiakirja, jota tarvitset kansainvälisillä lennoilla.
Billet (lentolippu)
Avez-vous déjà imprimé votre billet?
Lentolippu on dokumentti, joka oikeuttaa sinut pääsemään lennolle.
Bagage à main (käsimatkatavara)
Votre bagage à main est-il dans les limites de taille autorisées?
Käsimatkatavara viittaa laukkuun tai muuhun matkatavaroihin, jotka voit ottaa lentokoneen matkustamoon mukaan.
Valise (matkalaukku)
Combien de valises avez-vous enregistrées?
Matkalaukku on suurempi laukku, joka usein lähetetään erikseen lentokoneen ruumaan.
Douane (tulli)
Avez-vous quelque chose à déclarer à la douane?
Tulli on paikka lentokentällä, jossa matkustajien tulee ilmoittaa tietyt tuodut tavarat ja suorittaa mahdolliset tullimaksut.
Contrôle de sécurité (turvatarkastus)
Veuillez enlever vos chaussures pour le contrôle de sécurité.
Turvatarkastus on prosessi, jossa lentokentän henkilökunta tarkistaa, ettei matkustajilla ole mukanaan kiellettyjä esineitä.
Porte (lähtöportti)
Votre vol part de la porte 24.
Lähtöportti on alue lentokentällä, josta pääset nousemaan lentokoneeseen.
Retard (viivästys)
Le vol est retardé en raison des conditions météorologiques.
Viivästys tarkoittaa, että lento ei lähde suunnitellulla kellonajalla.
Annulation (peruutus)
Votre vol a été annulé à cause d’une grève.
Peruutus tarkoittaa, että lento on kokonaan peruttu.
Embarquement (koneeseennousu)
L’embarquement commence dans 20 minutes.
Koneeseennousu on aika, jolloin matkustajat siirtyvät lentokoneeseen valmistautuakseen lähtöön.
Siège (istumapaikka)
Quel est votre numéro de siège?
Istumapaikka on numeroitu paikka lentokoneessa, joka on määritelty lentolipussasi.
Ceinture de sécurité (turvavyö)
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité pendant le décollage et l’atterrissage.
Turvavyö on turvalaite, joka tulee kiinnittää lentokoneen nousun ja laskun aikana.
Décollage (nousu)
Nous nous préparons pour le décollage, veuillez rester assis.
Nousu on vaihe, jolloin lentokone irtoaa maasta ja aloittaa lentonsa.
Atterrissage (lasku)
Nous commençons notre descente pour l’atterrissage.
Lasku on vaihe, jolloin lentokone laskeutuu takaisin maahan lennon päätteeksi.
Équipage de cabine (lentoemäntä/mies)
L’équipage de cabine est là pour assurer votre sécurité et confort.
Lentoemäntä tai stuertti on henkilökuntaa, joka huolehtii matkustajien turvallisuudesta ja mukavuudesta lennon aikana.
Opettelemalla näitä peruslauseita ja -sanoja voit helpottaa matkustamistasi ja tehdä lentokokemuksestasi miellyttävämmän. Ranskan kielen taito on arvokas työkalu kansainvälisillä matkoilla, ja pienellä harjoittelulla voit oppia hallitsemaan nämä fraasit sujuvasti.
